Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 2 | 1831 | Szumbar | Helena | Jaguszewska | Sosnówka | NN | Katarzyna | prac. Ignacy Krupiec i Domicela Józikiewicz ż. Jakuba, as. Jakub Józikiewicz i Oksenia Bazylianiukowa dziewka | 200 | 63 | 4 | AGAD | 34 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20200/pages/PL_1_436_200_0034.htm | |
| 19 | 2 | 1831 | Szumbar | Helenna | Jaguszewska | Sosnówka | NN | Katarzyna | prac. Ignacy Krupiec i Domicela Józikiewicz ż. Jakuba, as. Jakub Józikiewicz i Oksenia Bazylianiukowa dziewka | 245-1-5 | 397V | 4 | R/FS | 400 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-XQGW | |
| 2 | 9 | 1853 | Kołki | Stefania Maria | Józikiewicz | Myków | Konstanty | Marianna | Zielińska | chrzest 27.10.1853, Aleksander Buczkowski i Antonina Kreczetowicz wdowa, as. Jan Józikiewicz i panna Sabina Gruz | 22-1-150 | 89V-90R | 29 | Ł | 91 | JB | www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-32R6 |
| 11 | 12 | 1862 | Kołki | Maria Wiktoria | Byczkowska | Myków | Julian | Józefa | Starzyńska | Konstanty Józikiewicz i Kamila żona Eleuterego Narolskiego | 22-1-214 | 48V-49R | 7 | Łuck | 54 | JB | www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNXZ-K? |
| 18 | 10 | 1867 | Krzemieniec | Piotr | Pawłowski | Krzemieniec | Józef | Paulina | Józikiewicz | 426-1-41 | 19V-20R | 72 | T | 482 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-43KY-3?i=481&cat=300453 | |
| 24 | 12 | 1881 | Wiszenki | Ludwika | Łaskarzewska | Zalisce par. Sokul | Jan | Zofia | Józikiewicz | chrzest 27.12.1881, Józef Biernacki i Teresa Wolak żona Felicjana | 35-9-738 | 12V-13R | 55 | Ł | 15 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-F7ZW-7Q5G-X |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 1 | 1857 | Olewsk | Wojciech | Swidziński | Biełokurowicze | 42 | Mateusz | Tekla | Ewa | Nowicka | Olewsk | 19 | Adam | Barbara | Józikiewicz | Paweł Iwanow, Grzegorz Kawierin | 178-3-126 | 795V | 1 | Ż | Na | |||
| 10 | 2 | 1924 | Międzyrzec | Franciszek | Józikiewicz | Symonów | 29 | Stanisław | Maria | Jasińska | Matrona | Mielniczuk | Symonów par.Miedzyrzec | 18 | Miron | Anna | Rymarc | Stanisław Brzezowski,Stanisł.Wielhorski | 740-4-363 | 133V | 5 | R | AS |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Szl. Józef Józikiewicz | 66 | Dederkały | Radoszówka | 1867 | Tarnopol | DW | 426-2-246 |