Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 8 | 1827 | Beresteczko | Anna | Żmudzka | Zboryszów | Gabriel | Ludwika | Jędrzyjewska | Wojciech Czeczel i Tekla Stanisława Fedorowicza żona | 813 | 309a | 35 | AGAD | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0284.htm | |
| 29 | 6 | 1837 | Swojczów | Marianna | Jędrzejewska | Budy Ossowskie | Wojciech | Antonina | Uleryk | w.ż. Marcin Matuszyński i Marianna Jędrzyjewska ż. Piotra | 599 | 9 | 25 | AGAD | 5 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20599/pages/PL_1_436_599_0005.htm |
| 8 | 9 | 1838 | Swojczów | Joachim | Sidorowicz | Dominopol | Antoni | Agata | Jędrzyjewska | Teodor Pichowski i Agnieszka Turowska ż. Kaspra | 600 | 9 | 24 | AGAD | 5 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20600/pages/PL_1_436_600_0005.htm |
| 13 | 9 | 1845 | Tetyjów | Maureliusz | Brzozowski | Rosuszki | Heleodor | Emilia | Jędrzyjewska | chrzest 27.11, wielm. Franciszek Szostakowski, Katarzyna Szostakowska | 685-2-1020 | 20R | 50 | Ch | 39 | KP2 | |
| 5 | 5 | 1872 | Nowogród Wołyński | Marianna | Borewicz | Susły | Kasper | Józefa | Mądrzyjewska | Gracjan Mądrzyjewski, Emilia Jędrzyjewska | 178-3-156 | 242V-243R | 109 | Ż | 482 | DW | |
| 14 | 11 | 1872 | Nowogród Wołyński | Józef | Zapolski | Fedorówka | Kazimierz | Józefa | Ostrowska | Franciszek Ostrowski, Ludwika Jędrzyjewska | 178-3-156 | 287V-288R | 308 | Ż | 572 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 2 | 1833 | Swojczów | Antoni | Sydorowicz | Budy Ossowskie | 28 | Jan | Marianna | Hubczyńska | Agata | Jędrzyjewska | Budy Ossowskie | 24 | Sebastian | Małgorzata | Stefan Chwedczuk, Józef Babulczuk | 848 | 144 | 3 | AGAD | 77 | AR | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0077.htm | |
| 30 | 1 | 1894 | Turzysk | Józef | Spodniewski | par. Swojczów | 26 | Jan | Katarzyna | Kołodzińska | Antonina | z d. Bartoszewska Mariańska | Klusk | 26 | Ambroży | Klara | Jędrzyjewska | 762 | 35 | 4 | AGAD | 18 | EW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20762/pages/PL_1_436_762_0018.htm | |
| 3 | 6 | 1923 | Sarny | Aleksander | Najdorf | Ugły | 33 | Franciszek Reingold | Rozalia | Zjawińska | Emilia | Jędrzyjewska | Ugły | 24 | Antoni | Marianna | Gronowska | Adolf Szulc, Adam Grabka | 740-4-753 | 82V | 30 | R | 86 | AS |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|