Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 2 | 1759 | Szumsk | Apolonia | Jadaszewska Jadaszewicz | Huta Szumska | Sebastian | Ewa | Jan Ledowicki, Marianna Paskaska, Władysław Stempkowski, Katarzyna Federowa | 297-1-180 | 83V | Ł | RK | 212 | |||
| 9 | 10 | 1760 | Szumsk | Jadwiga | Jadaszewska Jadaszewicz | Iserna | Franciszek | Anna | Wawrzyniec Sliwinski, Katarzyna Szymanska | 297-1-180 | 96R | Ł | RK | 4420 | |||
| 17 | 8 | 1778 | Szumsk | Marianna | Jadaszewska Jadaszewicz | Huta Pikulska | Piotr | Marianna | Szymon Giżycki, Marianna Jadaszewska | 297-1-181 | 30R | Ł | 030a | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|