Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 86 wyników dla: Jagodziński

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
12 2 1786 Dubno Antoni Jagodziński 20 przybysz z Sokala 297-1-39 42R Ł 45 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2S6Q
10 2 1824 Wiszenki Michał Jagodziński 60 Wiszenki żona Helena, dzieci Leon, Salomea, zmarł z bólu brzucha 297-1-14 44V Ł AR https://skanoteka.genealodzy.pl/id2916-sy1792c-kt1
7 3 1829 Bazalia Anna Kozłowska 46 Łazuczyn ur., z Jagodzińskich, wdowa, nie pozostawiła potomstwa 178-3-95 238V 32 Ż/WS 460 DM
5 3 1829 Bazalia Józef Kozłowski 58 Łazuczyn ur., żona Anna z Jagodzińskich 178-3-95 238V 31 Ż/WS 460 DM
18 6 1831 Cudnów Antoni Jagodziński 1 Wróblówka s. Jana i Bogumiły z Czoborowskich 178-3-4 315V 141 Ż 621 DM
19 7 1838 Żytomierz Hilary Jagodziński 2 Żytomierz s. Wojciecha i Katarzyny 178-3-6 75R 189 Ż 144 DM
28 7 1838 Żytomierz Gabriel Jagodziński 1 Żytomierz s. Wojciecha i Katarzyny 178-3-6 76R 203 Ż 146 DM
29 3 1841 Korzec Józef Jagodziński 18 Horodnica s. Szymona i Małgorzaty z Łozowskich z Balarki Lubtowskiej 872 265 49 AGAD 141 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0141.htm
23 1 1841 Międzyrzec Jan Jagodziński 60 Huszcza wd.s.Jan,c.Paulina i Klara 171-1-12 250R 4 R AS
21 1 1853 Korytnica Jan Dołginowicz 59 Uściług szlachcic, żona Tekla z Jagodzińskich, syn Aleksander, córki Lucyna, Leokadia, Teofila i Stanisława 225 18 2 AGAD 11 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20225/pages/PL_1_436_225_0011.htm
14 7 1855 Lachowce Grzegorz Jagodziński 30 Żemielińce żona Tekla z Rudkowskich 171-1-51 677R 63 R 688 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PFL7
5 2 1857 Deraźne Rozalia Domalewska 70 Zahułek z Jagodzińskich, wdowa po Bartłomieju, s. Wojciech, Stanisław, c. Marianna, Tekla, Agata, Honorata 171-1-72 348V 7 R 480 BW
15 1 1881 Dubno Franciszek Jagodziński 9 Zbytyń rodzice Feliks i Julianna 639-3-46 52R 5 R 45 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-GYB
19 2 1885 Berezne Jan Krzysztofowicz 3 Alfredówka s. Franciszka Julii z Jagodzińskich 740-2-6 36V 7 R 35 AD1
18 4 1895 Turzysk Julian Jagodziński 2 Kolonia Wierzbiczno s. Wojciecha i Katarzyny z Dajewskich 918 27V 15 AGAD 29 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20918/pages/PL_1_436_918_0029.htm
20 7 1899 Kowel Łukasz Jagodziński 11/12 Kowel s. chł. Feliksa i Marii z d. Kapłan 932 65 38 AGAD 49 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20932/pages/PL_1_436_932_0049.htm
30 12 1915 Zawalijki Jan Jagodziński 1 Zielona od koru, s. chł. Adama i Marii z Mułów 17-2-101 299R 63 Ch 462 DW
16 6 1920 Starokonstantynów Franciszek Jagodziński 24 Starokonstantynów od ran zadanych na wojnie z bolszewikami, żołnierz 50 Pułku Strzelców Kresowych 17-2-91 189R 196 Ch 338 DM
5 9 1923 Łuck Bronisława Plackowska 15 Łuck w szpitalu, panna, córka Michała i Antoniny z Jagodzińskich 35-9-1125 65V 124 Ł 70 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCJ-X
26 6 1940 Łuck ZAGS Zbigniew Jagodziński 30 Łuck im.ojca-Julian, przyczyna śmierci niewydolność serca 3247-2-40 387 Ł 12 AR2 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-P73L-9YLD

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
8 5 1774 Kołki Wojciech Duszyński Józef Teodora Andrzej Jagodziński, Antonina ... 297-1-62 Ł DW
26 1 1782 Hołoby Franciszek Potuszynski Tychotyn Szymon Brygida Stefan Jagodziński, Anna Załużna 297-1-195 3V 12 Ł 6 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QNX-W
25 3 1803 Kołki Wincenty Burzyński Majdan Rudnicki Maciej Marianna uczc. Jan Jagodziński, Magdalena ...wicka 297-1-62 Ł DW
9 3 1837 Berezdów Franciszka Kurkiewicz Romanów Józef Anna Górecka Szymon Jagodziński i Domicela Żygadło ż. Jana 245-1-11 153R 21 R 151 DM
2 2 1840 Żytomierz Marianna Żytomierz NN c. z nieprawego łoża, Grzegorz Kozicki i Ewa Dąbrowska ż. Teodora, asyst. Tomasz Jagodziński i Marianna Walewska panna córka Jana 178-3-10 5V 33 Ż 11 DM 0
5 12 1841 Korzec Mikołaj Jagodziński Balarka Lubtowska Konstanty Anna Bieńkowska 872 219 123 AGAD 118 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0118.htm
11 11 1841 Felsztyn Jan Wojtów Moskalówka Wojciech Marianna prac. Jan Jagodziński, Anna Grześkowa 685-4-74 39V 223 Ch 79 KP2 0
15 2 1841 Felsztyn Franciszek Jagodziński Moskalówka Andrzej Rozalia ur. Antoni Piotrowski, Marianna Bujalska 685-4-74 8R 38 Ch 16 KP2
4 3 1844 Korzec Ignacy Jagodziński Balarka Lubtowska Piotr Anna Ficner 875 139 38 AGAD 76 PW, EK1 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0076.htm
10 1 1846 Tarnawica Polna Tytus Jagodziński Hostów 108 Julian Maria Jaskułowska 1889L 3 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201889/pages/1_301_0_0_1889_0004.htm
2 4 1847 Korzec Franciszek Jagodziński Balarka Lubitowska Konstanty Anna Bieńkowska 245-1-13 68V 31 R DW
29 3 1849 Korzec Wincenty Jagodziński Balarka Lubtowa Piotr Anna Ficner Piotr Cyrklewicz i Joanna Jankowska ż. Józefa 245-1-15 433V-434R 52 R 586 DM 0
1 9 1852 Młynów Antonina Milewicz Młynów Daniel Wiktoria Bortnowska Jakub Jagodziński i Honorata Koczurowska wdowa 836 231-232 13 AGAD 121 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20836/pages/PL_1_436_836_0121.htm
12 3 1864 Lubar Jan Jagodziński Lubar Franciszek Maria Urbańska Stanisław Kochmański i Tekla Świderska ż. Antoniego 178-3-148 35V-36R 18 Ż 62-63 DM
7 1 1879 Kowel Henryk Jan Jagodziński Kowel Jan Leokadia Lubilska 280 6-7 7 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20280/pages/PL_1_436_280_0004.htm
28 11 1881 Zasław św. Jana Marianna Czajkowska Zasław Augustyn Rozalia Różewiecka Konstanty Jagodziński, Franciszka Wolska 17-2-72 14V-15R 56 Ch 29-30 RG
1 1 1901 Kowel Romuald Borkowski Kowel Stanisław Katarzyna Zakrzewska Feliks Jagodziński, Marianna Tembicka ż. Tomasza 948 1V-2R 2 AGAD 2 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20948/pages/PL_1_436_948_0002.htm
30 9 1901 Kowel Jan Lisiecki Kowel Andrzej Karolina Kapłan Feliks Jagodziński i Maria Bogusz wdowa 948 18V-19R 102 AGAD 19 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20948/pages/PL_1_436_948_0019.htm
6 11 1904 Kowel Tadeusz Jagodziński Kowel Jan Adela Kulikowska Feliks Jagodziński, Brygida Malewska ż. Bronisława 979 27V-28R 134 AGAD 29 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20979/pages/PL_1_436_979_0029.htm
5 3 1907 Kowel Edward Konarzewski Kowel Józef Rozalia Kulik Feliks Jagodziński, Paulina Smulska ż. Jana 1004 7V-8R 32 http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201004/pages/1_436_0_0_1004_0010.htm
13 2 1911 Tbilisi Piotra i Pawła Kazimierz Jagodziński Tbilisi Józef Maria Keller Bronisław Stepułkowski, Maria Keller 23R 145 Tb
24 1 1915 Zawalijki Stanisław Jagodziński Zielona Jan Antonina Podkowa Augustyn Pyndyk i Franciszka Kulczycka ż. Ksawerego 17-2-101 266V-267R 9 Ch 401 DW
20 1 1915 Zawalijki Stanisław Jagodziński Zielona Bazyli Maria Podkowa Łukasz Podkowa i Marianna Podkowa ż. Michała 17-2-101 266V-267R 10 Ch 401 DW
21 1 1915 Zawalijki Maria Melnik Zielona Władysław Julia Szkura Leon Jagodziński i Salomea Baran ż. Stanisława 17-2-101 266V-267R 11 Ch 401 DW
1 3 1915 Zawalijki Jan Jagodziński Zielona Maciej Helena Podkowa Władysław Bryłka i Marianna Jagodzińska ż. Bazylego 17-2-101 270V-271R 32 Ch 409 DW
18 3 1915 Zawalijki Jan Jagodziński Zielona Adam Maria Muł Stanisław Rybak i Maria Podkowa ż. Jana 17-2-101 271V-272R 40 Ch 411 DW
2 3 1915 Zawalijki Stanisława Pyndyk Zielona Michał Maria Bednosa Jan Jagodziński i Józefa Nowak ż. Jana 17-2-101 271V-272R 41 Ch 411 DW
1 8 1915 Nieświcz Franciszka Jakimczuk Ratniów Andrzej Maria Hołdowańska Adam Jagodziński, Adela Hyrycz ż. Ludwika 1068 30-31 57 AGAD 17 MGo http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201068/pages/1_436_0_0_1068_0017.htm

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
8 11 1778 Hołoby Teodor Wichrowski Niewolne (obrz. greckiego) Marianna Dankowska Lubcza w prac. Szymon, Wichrowski, Wisiucia Tomaszowa, Jan Zarkowski, Stefan Jagodziński z małżonką 297-1-195 1R 8 Ł 2 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQ5X-X
7 2 1779 Hołoby Fabian? Demeszczuk Hołoby (R-G) w Zofia Dubeltowna Brzuchowicze Antoni Pachołek, Tomasz Jozepczuk, Stefan Jagodziński, Marianna Kostecka, Anna Konradzianka 297-1-195 1R-V 9 Ł 2 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQ5X-X
14 2 1779 Hołoby Mikołaj Godulski Hołoby w Anna Zawadzka Byteń Fabian Niegardowski z żoną, Stefan Jagodziński z żoną, Ksawera Niegardowska panna 297-1-195 1V 1 Ł 3 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQ5X-N
3 2 1782 Hołoby Kazimierz Chmielnicki Drozdnie Marianna Jakubowska Drozdnie Stefan Kosciuszkiewicz, Rudnicka, Jan Zarkowski, Stefan Jagodziński 297-1-195 1V 6 Ł 4 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQ5X-N
12 10 1783 Hołoby Tomasz Lesiecki Drozdnie Anna Zielinska Drozdnie Michał Wściborowski, Anna Kamińska, Jan Zarkowski, Stefan Jagodziński 297-1-195 6R 3 Ł 14 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQ5X-K
2 10 1785 Hołoby Wincenty Horbaczewski Byteń Marianna Mariańska Bohuszowka Borzęcki, Izdebska, Józef Bałaban, Grzelska, Jagodziński 297-1-195 7R 4 Ł 10 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QNX-J
5 6 1786 Hołoby Józef Wyżycki Puhinki w Rozalia Tomaszewska Puhinki Józef Federowicz z żoną, Ignacy Korall organista, Stefan Jagodziński z żoną, Magdalena Wydrzyńska, Łupiński 297-1-195 7V 1 Ł 11 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-W3S6
17 8 1788 Hołoby Jan Wysocki Drozdnie (obrz. greckiego) Magdalena Kosciucka Drozdnie Stefan Jagodziński, Adam Sowiński, Teofila Olesiańska, Teresa Jagodzińska 297-1-195 8R 2 Ł 11 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-W3S6
13 7 1788 Hołoby Kazimierz Pogonowski Byteń Katarzyna Turewicz Byteń Andrzej Baraniecki, Kazimierz Urbanowicz, Stefan Jagodziński, Teresa Jagodzińska, Dominik Jarocki, Magdalena Wydrzyńska, Katarzyna Żukowska, Klara Przybylska, Jan Piwnicki, Helena Piwnicka, Balbina Wisniewska 297-1-195 8R 1 Ł 11 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-W3S6
22 6 1788 Hołoby Łukasz Rutkowski Byteń (G-R) w Anna Mikołajewa Godulska Byteń w Stefan Jagodziński z żoną Teresą, Stefan Dobrowolski, Teofila Olesiańska 297-1-195 7V-8R 5 Ł 11 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-W3S6
4 2 1789 Hołoby Antoni Bereżański Byteń Rozalia Oziomkowska Byteń Maciej Rożyczka, Szymon Rzepecki, Kazimierz Urbanowicz, Stefan Jagodziński, Katarzyna Żukowska, Klara Przybylska, Teresa Wiśniewska, Zofia Rudnicka, Magdalena Wydrzyńska, Teodor Federowicz, Teodor Wydrzyński, Teresa Jagodzińska, Andrzej Nahajewski, Stefa 297-1-195 8R-V 5 Ł 11 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-W3S6
6 1 1790 Hołoby Maciej Jakubowski Rajmiasto Marianna Korniak Rajmiasto w Antoni Juszczyński, Julianna Kiekiełwicz Kiekietwicz, Andrzej Nahajewski, Stefan Jagodziński, Magdalena Wydrzyńska, Klara Przybylska 297-1-195 8V 2 Ł 12 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QNX-X
5 5 1791 Hołoby Teodor Andrejsiuk w Tekla Kościucka Huwły 24 Magdalena Wydrzyńska, Jakub Sawicki, Stefan Jagodziński i Teresa Jagodzińska, Klara przybylska panna, Salomea Piwnicka, Agnieszka Miraszewska, Andrzej Nahajewski 297-1-195 9R-V Ł 12-13 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QNX-X
8 2 1791 Hołoby Andrzej Tokarski Drozdnie 20 Julianna Turewicz Drozdnie 20 Andrzej Nahajewski, Stefan Jagodziński, Teresa Jagodzińska, Apolonia Taraniewicz, Marianna Wilga 297-1-195 9R 4 Ł 12 DK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QNX-X
10 7 1791 Hołoby Joachim Samulewicz Kowel 26 Tomasz Barbara Marianna Zakrzewska Libitów 21 Jan Franciszka Andrzej Nahajewski, Stefan Jagodziński z żoną Teresą, Apolonia Taraniewicz, Marianna Wilga 297-1-195 9V Ł 13 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QNX-7
24 2 1829 Cudnów Jan Jagodziński Wróblówka 23 Jan Apolonia Michałowska Bogumiła Czaborowska Wróblówka 16 Tomasz Tekla Kobylińska Jan Borowski, Franciszek Brzostowski 569-1-18 107V-108R Ż 215-216 DM
25 6 1833 Korzec Konstanty Jagodziński Balarka Lubtowska 20 Szymon Małgorzata Kłosowska Anna Bieńkowska Balarka Lubtowska 18 Wojciech Julianna Grodzińska Jan Metelski, Józef Zabłocki 245-1-7 93V 15 R 99 PW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-DXFS
27 5 1838 Żytomierz Wojciech Jagodziński Wilsk 31w Wojciech Teresa Grodziewicz Emilia z d. Rutkowska Jurewicz Żytomierz 19w Józef Zuzanna Ossowska 178-3-6 50V 31 Ż 96 Ni
11 5 1841 Korzec Piotr Jagodziński Balarka Lubtowska 22 Szymon Małgorzata Łozowska Anna Ficnerowska Balarka Lubtowska 19 Bogusław Domicela Ręczkowska Wojciech Zabłocki, Eliasz Łosowski 872 234 19 AGAD 126 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0126.htm
11 5 1841 Felsztyn Marcin Marczak Moskalówka 20 Wojciech Marianna Anna Gorczyca Moskalówka 18 Sebastian Zofia prac. Bartłomiej Michałkowy, Tomasz Jagodziński 685-4-74 55r 22 Ch 108 KP2
26 1 1841 Felsztyn Mikołaj Szebetko Moskalówka 20 Maciej Marianna Marianna Plucha Moskalówka 17 Jan Anastazja prac. Jan Jagodziński, Jan Mysza 685-4-74 51r 6 Ch 100 KP2
9 11 1849 Bazalia Józef Jagodziński Korczówka 40 Wojciech Marianna Mandebur Tekla z d. Bujalska Piątkowska Korczówka 20 Michał Teresa Konferewicz Paweł Pawłowicz, Bazyli Lewandowski, Anna Rydwaniecka 178-3-118 128R 27 Ż 244 DM
11 11 1851 Korytnica Marcin Jagodziński Dubienka, par. Dubno 18 Izydor Franciszka Krakiewicz Domicela Kosińska Kładniów 17 Józef Franciszka Kosińska 223 25 13 AGAD 14 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20223/pages/PL_1_436_223_0014.htm
30 1 1855 Lachowce Grzegorz Jagodziński Hulowce 28 Michał Katarzyna Tekla Rudkowska Hulowce 20 Jan Salomea Boguszewska Seweryn Dorner, Jan Malkiewicz 171-1-51 663R 2 R 674 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-PFSF
12 10 1897 Kowel Feliks Jagodziński Uchowieck 27 Teodor Katarzyna Szydłowska Marianna Kapłan Kołodeżno 20 Szymon Marianna Brydak Antoni Kuc, Władysław Derewienko 908 36R 20 AGAD 35 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20908/pages/PL_1_436_908_0035.htm
28 6 1898 Ptycza Julian Jagodziński Ćwilichówka par. Hranów 28 Hieronim Marcelina Dubiecka Halina Białoskórska Kozin 20 Zbigniew Józefa Jaroszkiewicz Urban Naklicki, Kajetan Wojtkowski 740-4-187 40V 5 R 39 RK
20 8 1901 Kowel Jan Jagodziński Kowel 27 Teodor Katarzyna Szydłowska Adela Kulikowska Kowel 22 Erazm Antonina Zalewska Mieczysław Lambach, Jan Krawczyński 948 42 27 AGAD 35 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20948/pages/PL_1_436_948_0035.htm
14 10 1901 Tbilisi Piotra i Pawła Mikołaj Kaczmarek piotrkowska gub. 31 Ignacy Teofila Dyszkowska Józefa Bielczańska lubelska gub. 26 Piotr Marianna Sadurska Jan Wróblewski, Józef Jagodziński 18 31 Tb
26 10 1910 Tbilisi Piotra i Pawła Józef Jagodziński pow. Konin, kaliska gub. 47 Ignacy Petronela Stanisławska Maria Olga Keller Tomaszów, piotrkowska gub. (l 39 Jakub Enasta Zek Polemir Ryczkowski, Bronisław Stypułkowski 243 46 Tb
4 3 1918 Tbilisi Piotra i Pawła Stefan Doroszczyński gm. Opoczno, radomska gub. 22 Michał Marianna Niewiadomska Salomea z Jagodzińskich Kowalewska Józef Joanna Wierzbicka Kazimierz Bałtuszko, Jan Turel 420 31 Tb
1 2 1925 Szumsk Antoni Tadeusz Jagodziński Michał Maria Michalska Antonina Poleszczuk Konstanty Helena Koniuszewska Antoni Poleszczuk, Maria Woźniakowska 426-1-252 156R 8 T 312 RK

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
17 Ur. Józef Jagodziński 54 Nowogród Wołyński 67.Majdan Niepoznanicze 1844 CDIAK AS 1045-2-235
28 Marianna z Jagodzińskich żona 25 Nowogród Wołyński 67.Majdan Niepoznanicze 1844 CDIAK AS 1045-2-235
3260 63 żona Franciszka z Jagodzińskich 42 Żytomierz Kamionka 1864 Ż DM 178-51-90
151 371 Jahodyński [Jagodziński] Apolinary 24 Szpanów Żytyń Cukrownia 1885 Równe JB 597-1-1 450R 891
167 431 Apolinary Jagodziński 42 Szpanów Fabryka Żytyńska 1903 Równe BW 171-1-199 68R
185 497 Apolinary Jagodziński 46 Szpanów Fabryka Żytyńska 1907 Równe BW 171-2-45 23V
135 215 Jagodziński Jan 47 Zdołbunów Zdołbunów 1922 Łuck ESR 33-1-144 11V 13
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ