Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 3 | 1847 | Chabno | Leonard | Kownacki | Chabno | Józef | Józefa | Horodecka | Ksawery Zaruski, Anna Babich, Krzysztof Jentzuk, Henryna Jahn, Napoleon Babich, Emilia Jentzuk, as.chrz. 20.04.1847 | 178-51-548 | 129V | 17 | Ż | BS | 266 | |
| 0 | 1858 | Ewang. gmina | Alfred | Jahnentz | Brest-Litowsk | Karl | Amalie | Ploeger | BZ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | 1845 | Zwinogródka | Franciszek | Jahn | Zwinogródka | 36w | Daniel | Amelia | Zofia | Stanisławska | Zwinogródka | 17 | Grzegorz | Katarzyna | Bielska | Grzegorz Kurbanow mjr, Michał baron Bielski, Jan N. | 685-2-1021 | 14r | 1 | Ch | 24 | KP2 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|