Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 10 | 1829 | Katerburg | Kajetan | Kiejdys [Kelders] | 24 | Horynka | s. Henryka i Katarzyny z Kiachów [Kijaków] | 245-1-3 | 260R | 25 | R | 269 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XST1 |
| 29 | 1 | 1833 | Kuniów | Karolina | Swinarczuk | 6/365 | Kuniów | c. Agnieszki z Trajaków | 171-1-6 | 72V | 6 | R | 75 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P9FB |
| 17 | 5 | 1840 | Kodnia | Bolesław | Wierzbicki | 2 | Rozkopana Mogiła | s. Wm Marcelego i Zofii Mirjaków | 178-3-9 | 304R | 21 | Ż | 597 | DM | |
| 8 | 12 | 1862 | Ostrówki | Michał | Bednarz | 5 | Wola Ostrowiecka | s. Józefa i Katarzyny z Dziudyjaków | 568 | 50 | 38 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20568/pages/PL_1_436_568_0026.htm | |||
| 29 | 10 | 1900 | Horochów | Emanuel | Rektor | 57 | Czeskie Nowosiółki | pozostawił wdowę Annę z Kostjaków, dzieci Józef, Władysław, Franciszek, Maria | 943 | 53 | 48 | MJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20943/pages/PL_1_436_943_0042.htm | ||
| 28 | 1 | 1901 | Horochów | Maria | Jurczak | 77 | Chołoniów | z Dyjaków, wdowa po Stefanie, dzieci Maria, Katarzyna, Anna, Petronela, Tekla | 944 | 42 | 4 | MJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20944/pages/PL_1_436_944_0038.htm | ||
| 7 | 8 | 1902 | Krzemieniec | Tomasz | Kułakowski | 10/12 | Baszkowce | s. chłopów Erazma i Ludwiki z Brojaków | 426-1-87 | 39V | 50 | T | 522 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R9CD-M |
| 3 | 12 | 1903 | Krzemieniec | Bronisława | Traszczyńska | 5 | Bereżce | c. mieszczan żytomierskich Nikodema i Rozalii z Brojaków | 52R | 88 | 0 | ||||
| 14 | 3 | 1905 | Niewirków | Adam | Kozłowski | 0,5 | Nowiny | s. Jana i Franciszki z Bujaków | 983 | 81V | 15 | AGAD | 72 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20983/pages/PL_1_436_983_0072.htm |
| 25 | 3 | 1905 | Niewirków | Franciszka | Kozłowska | 20 | Nowiny | z Bujaków, mąż Jan | 983 | 82R | 17 | AGAD | 72 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20983/pages/PL_1_436_983_0072.htm |
| 25 | 12 | 1905 | Niewirków | Wincentyna | Żygadło | 3 | Janówka | c. Tomasza i Józefy z Bujaków | 983 | 93V | 85 | AGAD | 84 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20983/pages/PL_1_436_983_0084.htm |
| 19 | 3 | 1921 | Starokonstantynów | Władysław | Zbitiuk-Zbicki | 19 | Nowosielica | z choroby sercowej, s. włościan Tomasza i Julianny z Kubjaków | 17-2-91 cz.2 | 284V | 32 | Ch | 162 | DM | |
| 3 | 8 | 1934 | Krzemieniec | Zdzisław | Maziarz | 3/12 | Krzemieniec | s. Antoniego i Petroneli z Brojaków | 40R | 41 | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 8 | 1829 | Aleksandria | Piotr | Ostapowicz | Kamienna Góra | Michał | Matrona | Jaków | Jan Ostapowicz i Prakseda Maksymowa | 171-1-2 | 173V | 15 | R | DM | ||
| 4 | 7 | 1830 | Ostropol | Józefa | Kajdan | Irszyki | Aleksander | Katarzyna | Jaków Lenicki i Helena Bahrynowska panna, asyst. Jan Ładuński i Domicela Kasian ż. Józefa | 178-3-96 | 239R | 35 | Ż | 443 | DM | ||
| 2 | 1 | 1831 | Katerburg | Makary | Kretowicz | Horynka | Jan | Magdalena | Sielkiewicz | Franciszek Klimowski i Katarzyna Kildners [Kelders] z Kijaków ż. Henryka | 245-1-5 | 417R | 1 | R | 419 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XQK5 |
| 4 | 1 | 1839 | Bazalia | Jan | Zakordonczuk | Świnna | Kasper | Julianna | Andrzej Jaków i Zofia Mikołowa, asyst. Trochim Jaremczuk i Pałaszka Baczyńska | 178-3-112 | 217R | 4 | Ż | 422 | DM | ||
| 19 | 12 | 1839 | Butowce | Tomasz | Kroszko | Pieńki | Stefan | Domicela | Jaków Leweniuk i Rozalia Michalska ż. Józefa | 178-3-112 | 209V | 56 | Ż | 408 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 5 | 1816 | Jampol | Daniel | Racków (G-R) | k | Marianna | Kierebka | Juśkowce | p | Jaków Maksymiuk, Chwedko Darmoryst | 178-51-184 | 29R | Ż | 59 | DM | |||||||||
| 29 | 5 | 1816 | Jampol | Jakub | Szymczuk (G-R) | w | Teodora | Sobczuk | Juśkowce | w | Jaków Szymczuk, Mikołaj Rudnicki, Franciszek Kaczanowski | 178-51-184 | 29R | Ż | 59 | DM | |||||||||
| 6 | 11 | 1827 | Łabuń | Roman | Michalski (gr.-kat.) | Szkarawka Wielka | 35 | Romuald | Anastazja | Tołkacz | Julianna | Harasymowicz | Szkarawka Wielka | 19 | Michał | Eudokia | Jakow (Jaków) | Stanisław Harasymowicz, Jan Liniewicz, Piotr Samborski | 178-3-93 | 117R | 11 | Ż | 228 | KP2 | |
| 23 | 5 | 1827 | Cudnów | Dominik | Wasiutyński | Sieniawka | 22 | Onufry | Marianna | Jaków | Anna | Wasilewska | Sieniawka | 20 | Józef | Teresa | Tomaszewska | Teodor Spasowski, Jan Tomaszewski | 569-1-18 | 10V | Ż | 21 | DM | ||
| 26 | 10 | 1847 | Żytomierz | Jędrzej | Jachimowicz | wieś Łowków | 28 | Jan | Domicela | Grzybowska | Rozalia | Jakówicka | wieś Pisek par. Chodorków | 18 | Łukasz | Anna | Spławska | Eliasz Baranowski ,Klemens Wincewicz | 178-3-1 | 60 | 49 | Ż | Ni |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|