Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 12 | 1805 | Skurcze | Adam | Wodzikowski | Wojutyn | Kazimierz | Marianna | Romanianka (Romaniuk) | Marcin Ziębicki, Anna Bogucka, asyst. Marianna Jasielewicz panna, Antoni Piskorski kawaler | 297-1-162 | 4V | Ł | 7 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67HP-Y | |
| 3 | 6 | 1809 | Skurcze | Antoni | Wodzikowski | Wojutyn | Kazimierz | Marianna | Romaniuk | Stanisław Krzyżanowski, Marianna Jasielewicz panna, asyst. Andrzej Matwijczuk, Apolonia Kornij | 297-1-162 | 17V | Ł | 24 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-47D1 | |
| 1 | 7 | 1809 | Skurcze | Marianna | Zielińska | Wojutyn | Michał | Małgorzata | Pawluk | Tomasz Tchórzewski, Marianna Jasielewicz panna, asyst. Franciszek Potuszyński kawaler, Tekla Wacloska? panna | 297-1-162 | 17V-18R | Ł | 24 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-47D1 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 10 | 1803 | Czartorysk | Karol | Zemen | Barbara | Jasielewicz | Rafałówka | Józef | Józef Jasielewicz ojciec młodej, Kazimierz Boczkowski, Jan Janiszewski, Franciszek Broczkowski | 297-1-185 | 169V | Ł | 9451 | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|