Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 9 | 1829 | Ptycza | Piotr Adolf Kasper | Pieńkowski | 1,5 | Białogródka | rodzice ur. Ludwik i Gertruda z d. Jaskołd | 815 | 307V | 26 | AGAD | 313 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0313.htm |
| 31 | 5 | 1830 | Ptycza | Gertruda | Pieńkowska | 23 | Białogródka | z d. Jaskołd, mąż Ludwik Pieńkowski, dzieci czteroletni syn Mikołaj Erazm, córka Justyna tylko z wody ochrzczona | 816 | 204V | 13 | AGAD | 210 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0210.htm |
| 2 | 11 | 1850 | Równe | Tadeusz | Jaskołd | 64 | Równe | wikary Rówieńskiego Kościoła Parafialnego, służył 39 lat, kapłan zasłużony parafii Rówieńskiej | 171-1-16 | 513R | 32 | R | 527 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 2 | 1828 | Ptycza | Piotr | Pieńkowski | Białogródka | Ludwik | Gertruda | Jaskołd | Łukasz Wituszyński, Tekla Bedleńska Józefa małżonka | 814 | 267R | 3 | AGAD | 270 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0270.htm |
| 22 | 2 | 1828 | Ptycza | Piotr Adolf Kacper | Pieńkowski | Białogródka | Ludwik | Gertruda | Jaskołd | dopełnienie, Stanisław Styczyński kawaler, Anna Puchalska z d. Pieńkowska, Erazm | 815 | 301R | 3 | AGAD | 306 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0306.htm |
| 18 | 4 | 1830 | Ptycza | Justyna | Pieńkowska | Białogródka | Ludwika | Gertruda | Jaskołd | sama tylko akuszerka | 816 | 200R | 5 | AGAD | 204 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0204.htm |
| 18 | 4 | 1830 | Wyszogródek | Justyna Antonina | Pieńkowska | Ptycza par. Ptycza | Ludwik | Gertruda | Jaskołd | dopełnienie chrztu 26.08.1845 Wyszogródek, Iwan Kuraków i Magdalena Witowska ż. Franciszka | 876 | 746 | 18 | AGAD | 397 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20876/pages/PL_1_436_876_0397.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | Mikołaj Jaskułt [Jaskołd, Jaskuła ?] | 55 | Włodzimierzec | Jezioro | 1858 | Łuck | DM | 22-1-308 | 130R | 19 |