Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 8 | 1894 | Szumbar | Wiktor | Jastrzębowski | 8/12 | Zahajce | s. mieszcz, płockiej gub., pow. ciechanowskiego Szymona i Marianny z Staniszewskich | 627 | 84 | 18 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0048.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 7 | 1790 | Szumsk | Agnieszka | Wesołowska | Iserna | Wincenty | Aleksandra | Hiacynt Jastrzębowski, Katarzyna Cymbalukowa | 297-1-181 | 102R | Ł | 23 | RK | |||
| 10 | 2 | 1884 | Tajkury | Edward | Piechowski | Zdołbunów | Jan | Florentyna | Tomaszewska | chrzest 27.05.1884, Kazimierz Jastrzębowski i i Zofia Wojszwiło żona Józefa, Gwidon Tomaszewski i Wiktoria Zademska żona Augusta | 740-2-661 | 110V-111R | 29 | R | 142 | BW | |
| 26 | 9 | 1885 | Szumbar | Kazimierz | Jastrzębowski | Cecyniówka | Szymon Wincenty | Maria | Staniszewska | 627 | 141-143 | 12 | AGAD | 83 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0083.htm | |
| 23 | 11 | 1893 | Szumbar | Wiktor | Jastrzębowski | Temnohajce | Szymon | Marianna | Staniszewska | 627 | 53-54 | 2 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20627/pages/PL_1_436_627_0033.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 313 | 899 | Józef Jastrzębowski | 40 | Włodzimierzec | Żołuck Mały | 1910 | Łuck | MW | 22-1-297 | 409V | 33 |