Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 7 | 1832 | Korzec | Karolina Konstancja | Pomorska | Rzeczki | Stanisław | Dorota | Abramowicz | Nikodem Szczepkowski sędzia powiatu Nowogród Wołyński i Salomea Jeleńczyc pułkownikowa wojsk rosyjskich, asystowali Kazimierz Sufczyński kasztelanic czerski i Anna Szczepkowska ż. Nikodema, Jerzy Jeleńczyc pułkownik wojsk rosyjskich, Konstancja Pausz | 245-1-6 | 69R | 79 | R | 72 | Na | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-X9FX |
| 19 | 4 | 1842 | Zasław św. Jana | Jerzy | Mieszkowski | Zasław | Julian | Salomea | Jeleńczyc | Michał Marecki, Ewa Lachowicz | 178-51-485 | 4R | 19 | Ż | 6 | RG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 8 | 1831 | Korzec | Stanisław | Pomorski | 53w | Wincenty | Katarzyna | Łaska z Majo.. | Dorota | Abramowicz | 22 | Jan | Anna | Wojcicka | JWlm. Jerzy Jeleńczyc podpułkownik wojsk ros,, Kazimierz Suffczyński | 245-1-5 | 74R | 10 | R/FS | 77 | PW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-XQFF |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|