Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 6 | 1885 | Ptycza | Jan | Jesinek (Jesínek) | Werba | Antoni | Barbara | Komarek (Komárek) | s. austriackich poddanych, Jan Prejzer, Anna Prejzer | 740-2-174 | 12V-13R | 49 | R | 13 | MGo | |
| 3 | 1 | 1890 | Ptycza | Wincenty | Jesinek (Jesínek) | Białogródka | Antoni | Barbara | Komarek (Komárek) | Maciej Prajzner, Anna Prajzner | 740-2-178 | 93V-94R | 8 | R | 92 | MGo | |
| 28 | 6 | 1890 | Ptycza | Maria | Nowogradzka (Novohradská) | Białogródka | Franciszek | Józefa | Kabil | Franciszek Bacowski (Bacovský), Maria Jesinek | 740-2-178 | 98V-99R | 38 | R | 97 | MGo | |
| 15 | 9 | 1890 | Ptycza | Józef | Kabil | Białogródka | Franciszek | Maria | Witowska (Vítovská) | Antoni Jesinek (Jesínek), Maria Kabil | 740-2-178 | 101V-102R | 51 | R | 100 | MGo | |
| 24 | 1 | 1912 | Ptycza | Franciszek | Liszka | Werba | Wacław | Helena | Wachal | Józef Nowogrodzki, Anna Jesinek panna | 740-4-191 | 1V-2R | 6 | R | 3 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 9 | 1931 | Dubno | Antoni | Jesinek | Stanisława | Stobnicka | Milcza | 19 | Roman | Konstancja | Mrówczyńska | dopisek | 740-4-191 | 15V-16R | 85 | R | 17 | RK | ||||||
| 30 | 9 | 1940 | Łuck ZAGS | Alieksander | Jesinek | 24 | Józef | Wiktoria | Stobnicka | 17 | Roman | Rosjanin i Polka | 3247-2-42 | 283R-283V | 720 | Ł | 287-288 | AC1 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-F657-G?lang=pl&i=286 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|