Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 1833 | Bereźnica | Onufry | Judeżyk | 43 | Bereźnica | pracowity, syn Teodora, podróżny | 819 | 117R | 10 | AGAD | 123 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0123.htm |
| 24 | 9 | 1909 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Judejkis | 67 | Tbilisi | s. Karola, chłop kowieńskiej gub. | 83 | 114 | Tb | DW | |||
| 28 | 3 | 1910 | Tbilisi Piotra i Pawła | Ludwik | Judejkis | 22 | Tbilisi | młody żołnierz 79 kuryńskiego pułku piechoty z chłopów kowieńskiej gub. | 95 | 26 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 9 | 1722 | Czartorysk | Tomasz | Judeszyk | Eliasz | Anna | ?, Apolonia Mleczkówna | 297-1-185 | 29V | Ł | ||||||
| 15 | 2 | 1872 | Ostróg | Maria Faustyna | Kasperska | Mosty | Antoni | Bronisława | Kozłowska | Grzegorz Judenko, Prakseda Szumlańska ż. Jana | 654-1-56 | 51R | 1 | R | MŻ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 9 | 1798 | Łuck | Jan Klaudiusz | Petit-Gerard (Petit-Gérard) | Klaudiusz | Barbara | Jude | Elżbieta | Ordioska (Ordijewska)? | Zaborol | Hiacynt | Konstancja | Piotr Goutier, Filip Bordier, Klaudiusz Franciszek Blondel, Klaudiusz Dufour | 297-1-94 | 115V-116R | Ł | 119 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-77QP-7SX2 | |||||
| 8 | 2 | 1842 | Annopol | Józef | Łukasiewicz | Annopol | 41 | Walenty | Julianna | Judemczuk | Agnieszka | Prawdzicka | Annopol | 20 | Antoni | Helena | Zielińska | 881 | 94R | 1 | AGAD | 101 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20881/pages/PL_1_436_881_0101.htm | |
| 27 | 5 | 1845 | Wieledniki | Jan | Zaboronek | Jan | Teodora | Maria | Judeprowicz z Rutkiewiczów | Jan | Eudokia | wdowa po Kazimierzu Judeprowiczu i wdowiec po Elżbiecie z Okuliczów | 178-3-12 | 399R | 9 | Ż | MW | ||||||||
| 27 | 5 | 1873 | Młynów | Feliks | Walicki | Dorohostaje | 50w | Ignacy | Rozalia | Dzikowska | Klementyna | Wrońska z d. Juniewicz | Tereszów | 33w | Józef | Teresa | Pińkowska | Michał Czerwiński, Izydor Judecki | 740-2-401 | 56R | 8 | R | 68 | MGo | |
| 7 | 2 | 1928 | Szumsk | Roman | Borowiak | 27 | Karol | Antonina | Judek | Maria | Nieprycka-Granowska | 25 | Julian | Teodozja | Rutkowska | Stefan Zińczek, Jan Karczmarski | 426-1-252 | 252R | 5 | T | 458 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 55 | 173 | Juder Jan | 41 | Młynów | Moszków | 1869 | Równe | RK | 171-1-104 |