Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 8 | 1831 | Białogródka | Anastazja | Greszczuk | 16/52 | Polachowa | c. pr., Piotra i Marianny z Jurków | 178-3-97 | 101R | 72 | Ż | DM | ||
| 24 | 10 | 1834 | Kuniów | Feliks | Malski | 40 | Radohoszcz Wielka | żona Marianna z Jurków, synowie kasper, Grzegorz i Grzegorz, córki Anna i Horpyna | 171-1-7 | 85V | 43 | R | DW | ||
| 1 | 9 | 1834 | Białogródka | Marianna | Wawryczuk | 3,5 | Jakimowce | c. prac. Jana i Anastazji z Jurków | 171-1-100 | 99R | 66 | Ż | DM | ||
| 27 | 4 | 1843 | Białogródka | Marianna | Mazurczuk | 3/12 | Fedorówka | c. Jana i Anny z Jurków | 178-51-510 | 111V | 36 | Ż | 115 | DM | |
| 2 | 5 | 1846 | Łanowce | Anna | Jańczuk | 6 | Siniowce | c. prac. Franciszka i Anny z Jurków | 877 | 745 | 13 | AGAD | 385 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0385.htm |
| 13 | 12 | 1851 | Luboml | Stefan | Chirman | 3 | Jagodzin | s. Michała i Katarzyny z Jurków | 864 | 199 | 75 | AGAD | 107 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20864/pages/PL_1_436_864_0107.htm |
| 14 | 2 | 1851 | Krzemieniec | Marianna | Jurków | 85 | Białokrynica | wdowa po Grzegorzu, córka Katarzyna | 426-1-240 | 43V | 15 | T | 47 | DM | |
| 21 | 11 | 1855 | Tuczyn | Anna | Lenta | 62 | Tuczyn | z Jurkowskich / Jurków, m. Tomasz, s. Paweł, c. Anna | 171-1-51 | 327V | 20 | R | 332 | BW | |
| 8 | 7 | 1855 | Ostropol | Jan | Jurków | 50 | Hubin | żona Helena, syn Fedor, córki Marianna, Motra (Matrona), Marwa i Barbara | 178-3-123 | 694V | 21 | Ż | 1365 | DM | |
| 11 | 1 | 1898 | Horochów | Paweł | Mazuryk | 2/12 | Horochów | s. austriackich poddanych Adama i Marii z Jurków | 927 | 44 | 1 | AGAD | 37 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20927/pages/PL_1_436_927_0037.htm |
| 23 | 2 | 1916 | Nowy Zawod | Franciszek | Żyżko | 2 | Józefówka, par. Puliny | od dyfterytu, s. mieszcz. Bonifacego i Anny z Jurków | 178-3-197 | 397R | 53 | Ż | 774 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 8 | 1837 | Złoczówka | Helena | Ochrimczuk | Paszowa | Lesko | Anna | Borkowska | Sak Jurków i Rozalia Janczuk ż. Jakuba | 823 | 220V | 21 | AGAD | 230 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0230.htm |
| 28 | 9 | 1841 | Felsztyn | Rozalia | Kasprów | Trościaniec | Wawrzyniec | Anna | prac. Semen Jurków, Marianna Jaśkowa | 685-4-74 | 31V | 177 | Ch | 63 | KP2 | ||
| 18 | 10 | 1843 | Białogródka | Franciszka | Jurków | Suchorzyńce | Mikołaj | Franciszka | Marczuk | Antoni Franczuk i Magdalena Jurczuk ż. Jana | 178-51-510 | 98V | 87 | Ż | 102 | DM | |
| 17 | 11 | 1864 | Łanowce | Stanisław | Załęcki | Hryńki | Tomasz | Anna | Mazur | Szymon Jurków i Ewa Jarmoluk rekrutka | 245-1-20 | 319V-320R | 28 | R | 287 | DM | |
| 28 | 5 | 1880 | Berezdów | Jan | Szczawiński | Senihów | Wincenty | Antonina | Pawłowska | Aleksander Jurków i Magdalena Kornijczuk | 178-3-169 | 577V-578R | 49 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 1827 | Starokonstantynów Dominikanie | Hordyj | Juźko | Jemiec k. G-K | 35 | Sauk | Agata | Jurków | Katarzyna | Mazur | Jemiec | 30 w | Wojciech | Anna | Pawłowicz | Piotr Mazur, Leon Jakow | 178-3-93 | 155V | 10 | Ż | 301 | KP2 | |
| 23 | 10 | 1827 | Starokonstantynów Dominikanie | Paweł | Nowik | Starokonstantynów Zamek k. G-K | 31 | Teodor | Jaćka | z Jałowych Iwanów | Marianna | Hejdej | Starokonstantynów | 30 | Jan | Helena | Jurków | Jakub Wozniuk, Harasim Wozniuk | 178-3-93 | 159V | 27 | Ż | 309 | KP2 | |
| 11 | 11 | 1828 | Białozórka | Andrzej | Siniuk | Szuszkowce | 30 | Wasyl | Horpyna | Marianna | Kociura | Szuszkowce | 19 | Marek | Petronela | Antoni Jurków, Grzegorz Romaniuk | 245-1-2 | 381R | 4 | R | 378 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-N4ZW | ||
| 27 | 10 | 1829 | Białogródka | Jan | Ławryńczuk | par. Białogródka | 21 | Paweł | Katarzyna | Pawluk | Anastazja | Jurko | par. Białogródka | 18 | Antoni | Pelagia | Pańczuk | Jan Jurków i Antoni Podolski | 178-3-95 | 85R | 22 | Ż | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 60 | Magdalena z Jurków Chaińska | 49 | Nowogród Wołyński | Nowogród Wołyński | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 |