Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 67 wyników dla: Kądziel

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 11 1827 Stary Wiśniowiec Tekla Maksymowicz 1 Wierzbowiec z koru, r. Jan i Domicela z Kądzielskich 245-1-1 305 33 R 577 DM1
22 5 1841 Stary Wiśniowiec Franciszek Kądzielski 57 Wierzbowiec prac., żona Ewa z Andrejczuków, synowie Stanisław, Jan, Antoni i Teodor, córki Tekla, Anna, Marianna i Paulina 872 649 41 AGAD 344 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0344.htm
29 12 1842 Stary Wiśniowiec Domicela Kądzielska 70 Wierzbowiec wdowa, córka Marianna 873 691 41 AGAD 360 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0360.htm
11 10 1846 Stary Wiśniowiec Franciszka Kądzielska 1,5 Wierzbowiec c. Stanisława i Elżbiety z Kowalskich 877 653 33 AGAD 337 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0337.htm
26 10 1870 Wyszogródek Bolesław Milewski 7 Wyszogródek s. chł. Wincentego i Marii z Kądzielskich 1-54 24R 27 T DW
29 10 1870 Wyszogródek Marianna Milewska 30 Wyszogródek z Kądzielskich, chł., ąż Wincenty, syn Jozafat, córka Katarzyna 1-54 24V 28 T DW
4 3 1872 Wyszogródek Ludwik Milewski 1 Wyszogródek s. chł. Wincentego i Marianny z Kądzielskich 426-1-61 35R 7 T 846 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QZ6-G
6 8 1912 Tajkury Feliksa Kądzielawa 11/12 Kopytków c. Józefa i Katarzyny Ćwok 740-4-696 49V 31 R 43 DM
22 10 1914 Tajkury Anna Cygan 11 Korostów c. austriackich poddanych Michała i Agaty z Kądzielawów 740-4-697 109R 64 R 97 DM
30 3 1916 Tajkury Stanisław Kubisztal 8 Zdołbunów s. austriackich poddanych Jana i Bronisławy z Kądzielawów 740-4-697 208V 13 R 179 DM
22 3 1917 Tajkury Stefan Kubisztal 6 Zdołbunów s. austriackich poddanych Jan i Bronisławy z Kądzielawów 740-4-697 252V 19 R 219 DM

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
4 10 1842 Stary Wiśniowiec Józef Franciszek Kądzielski Wierzbowiec Stanisław Elżbieta Kowalska Antoni Kowalski i Józefa Pasławska ż. Józefa 873 666 52 AGAD 345 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0345.htm
5 11 1843 Stary Wiśniowiec Jan Kowalski Wierzbowiec Kazimierz Justyna Trofim Baranowski i Elżbieta Kądzielska ż. Stanisława 874 805 40 AGAD 407 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0407.htm
1 9 1846 Stary Wiśniowiec Elżbieta Kowalska Wierzbowiec Kazimierz Justyna Trofim Baranowski i Elżbieta Kądzielska ż. Stanisława 877 622 23 AGAD 321 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0321.htm
11 5 1850 Nieświcz Zofia Kądzielewska Nieświcz NN Tekla 445 10-11 15 AGAD 6 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20445/pages/PL_1_436_445_0006.htm
24 8 1870 Wyszogródek Ludwik Milewski Wyszogródek Wincenty Marianna Kądzielska Michal Milewski, Antonina Stasiuk ż. Józefa 426-1-54 9V-10R 27 T 370 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9Q8V-4
11 7 1871 Stary Wiśniowiec Hieronim Kądzielski Wierzbowiec Józef Teresa Podstawczuk 426-1-55 30V-31R 41 T
18 3 1875 Radziwiłłów Ignacy Wojciech Kuczek Radziwiłłów Tomasz Zofia Kądziela 1-69 54V-55R 17 T
17 3 1877 Torczyn Marcelina Staczewska Berezie Antoni Zofia Kądzielska 663 10-11 18 0
14 5 1898 Tajkury Anna Krzyżewska Kolonia Krajewska Klemens Karolina Schab chrzest 15.05.1898, Wojciech Kądzielawa i Maria Leśniak żona Jana 740-2-663 167V-168R 45 R 178 BW
26 9 1911 Tajkury Feliksa Kądzielawa Kopytków Józef Katarzyna Cwiok chrzest 9.10.1911, Wacław Kużdżel i Bronisława Kubisztal ż. Jana 740-4-695 25V-26R 100 R 27 BW
29 11 1911 Włodzimierzec Eugeniusz Guźdź Chinocze Franciszek Katarzyna Kądzielska? Kondzielska? akt nr 191 143 138 DK
25 10 1912 Tajkury Franciszek Sowik Kopytków Józef Helena Maciejewska chrzest 1.01.1913, Stanisław Niteksa i Katarzyna Kądzielawa ż. Józefa 740-4-697 1V-2R 3 R 3 BW 0
13 5 1913 Tajkury Stanisław Kądzielawa Kopytków Józef Katarzyna Cwiok chrzest 19.05.1913, Antoni Kądzielawa i Antonina Socha ż. Jana 740-4-697 17V-18R 66 R 19 BW
7 3 1913 Włodzimierzec Bolesław Guźdź Chinocze Franciszek Katarzyna Kądzielska? Kondzielska? akt nr 58 143 138 DK
10 2 1914 Tajkury Julia Skaza Korostów Wacław Anna Kądzielawa Łukasz Skaza i Katarzyna Skaza ż. Jana 740-4-697 61V-62R 17 R 57 DM
15 4 1914 Włodzimierzec Bronisława Guźdź Chinocze Franciszek Katarzyna Kądzielska? Kondzielska? akt nr 113 143 138 DK
16 8 1915 Tajkury Anna Kubisztal Zdołbunów Jan Bronisława Kądzielawa chrzest 20.08.1915, Jan Bębnowski i Anna Kądzielawa panna 740-4-697 135V-136R 91 R 124 BW
6 7 1915 Tajkury Jan Kądzielawa Zdołbunów Józef Katarzyna Ćwok chrzest 19.07.1915, Jan Kubisztal i Katarzyna Iwan ż. Antoniego 740-4-697 132V-133R 78 R 121 BW
7 7 1915 Włodzimierzec Roman Guźdź Chinocze Franciszek Katarzyna Kądzielska? Kondzielska? akt nr 162 143 138 DK
13 6 1918 Tajkury Antonina Kądzielawa Zdołbunów Józef Katarzyna Cwiok Antoni Kądzielawa i Antonina Socha ż. Jana 740-4-697 270V-271R 36 R 237 DM
15 1 1919 Wiszenki Rozalia Kocyan Kocjan Aleksandrówka Franciszek Aniela Kądziela skreślone nazwisko matki: Franciszka Przewoźniak, Edward Brodnicki, Rozalia Giczler panna 35-9-1359 2V-3R 10 Ł 95719 RK
2 10 1919 Włodzimierzec Czesław Guźdź Chinocze Franciszek Katarzyna Kądzielska? Kondzielska? akt nr 181 143 138 DK
25 11 1920 Tajkury Feliksa Kądziela Kopytków Józef Katarzyna Ćwiek chrzest 6.01.1921, Jan Kowalewski i Józefa Mackowska ż. Józefa 740-4-698 31V 2 R 33 BW
10 1 1921 Wiszenki Leokadia Marynowska Antonówka Antoni Józefa Kądzielska chrzest 2.02.1921, Józef Marzec i Feliksa Pajdak ż. Franciszka 35-9-1361 2R 8 Łuck 4 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q783-2WKW
15 2 1921 Włodzimierzec Aniela Guźdź Antonówka Franciszek Katarzyna Kądzielska? Kondzielska? akt nr 33 143 138 DK
2 12 1922 Łuck Adela Malinowska Żabka, gm. Rożyszcze Hieronim Helena Chudzińska Jan Kądziela, Maria Malinowska żona Władysława, chrzest w Kaplicy Kolejowej w Kiwercach 35-9-1124 33R 375 Łuck 35 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WR-2
15 1 1924 Włodzimierzec Stanisław Guźdź Antonówka Franciszek Katarzyna Kądzielska? Kondzielska? akt nr 105 143 138 DK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 8 1804 Humań Józef Piasecki Koczubijowka kaw Teresa Kądzielska Koczubijówka pann młodzi gen.gen.; świadkowie: Teodor Cwitocha, Piotr Stanisławski 178-51-195 312a Ż EH
20 9 1898 Turzysk Jan Kozak Werba -kol., par. Włodzimierz 31w Wojciech Apolonia Kądziel Katarzyna z Kaców Kurek Turopin - kolonia Wojciech Marianna Cholewa 939 29 13 EW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20939/pages/PL_1_436_939_0027.htm
27 2 1913 Tajkury Wacław Skaza 47w Tomasz Apolonia Dubiel Anna Kądzielawa par. Tajkury 20 Wojciech Brygida Nowak Łukasz Skaza, Jan Skaza 740-4-697 35R 8 R 37 BW
9 6 1913 Tajkury Józef Cygan 21 Jakub Agata Kądzielawa Marianna Witek par. Tajkury 22 NN Katarzyna Witek Wacław Skaza, Adam Gawel [Havel?] 740-4-697 36R 11 R 38 BW
30 5 1918 Tajkury Jan Bielicz par. Tajkury 28 Szczepan Agnieszka Świercz Anna Kądzielawa par. Tajkury 17 Wojciech Marianna Opalińska Antoni Stolar, Jan Kubisztol 740-4-697 289R 20 R 255 DM
22 10 1922 Łuck Jan Kądziela Błażej Marianna Prasał Helena Szczepańska z d. Malinowska w Hieronim Marcelina Korzeniowska Roman Tuszewski, Adam Sinkiewicz 35-9-1124 48R 118 Łuck 50 https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-D
23 11 1924 Tajkury Jan Kondzielawa [Kądzielawa] 29 Wojciech Maria Opalińska Antonina Kubiak 18 Stanisław Maria Świderska Adam Bogusz, Antoni Kondzielawa, Józef Kubiak 740-4-698 99V 30 R 101 BW
26 2 1935 Wiszenki Stanisław Szczygieł Rożyszcze Konrad Marianna Kądziela Bronisława Gągalska Perczucha Józef Józefa Kozłowska Wincenty Kamiński, Wincenty Gągalski, Wacław Gągalski 35-9-3620 17R 9 Ł 20 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-77JQ-S9K1
26 5 1937 Tajkury Jan Cwielong Zdołbica 28 Stanisław Paulina Jarasik Antonina Kądziela dopisek 740-4-694 2V-3R 9 R 4 DW
2 2 1938 Rożyszcze Adam Kotarski Rozalia Kocyan Kocjan 19 Franciszek Aniela Kądziela dopisek 35-9-1359 3R 10 Ł 95719 RK

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
12 26 Pracowity Jan Kądzielski 45 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1858 Tarnopol DM 426-2-224
12 15 Żona Marianna z Kądzielskich 27 Wyszogródek Wyszogródek 1868 T DW
15 30 Chł. Elżbieta z Kowalskich Kądzielska wdowa 60 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
16 26 Chł. Jan Kądzielski kawaler 60 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1872 Tarnopol DW 426-2-231
12 28 Chł. Józef Kądzielski s. Stanisława 35 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1876 T DW
12 30 Chł. Elżbieta Kądzielska z d. Kowalska 64 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1876 T DW
12 30 Chł. Jan Kądzielski s. Franciszka 64 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1876 T DW
41 60 Żona Magdalena z Kądzielskich 18 Wyszogródek Żukowce 1881 Równe DW 245-1-34
2 3 Mieszkaniec K.P. Wojciech Kądzielawa 34 Tuczyn Iljin 1885 Równe DW 597-1-1
249 569 Kądzielawa Wojciech 41 Szpanów Folwark Żytyński 1885 Równe JB 597-1-1 454V 900
204 576 Żona Magdalena z Kądzielskich 32 Stary Wiśniowiec Wierzbowiec 1893 Tarnopol DW 426-2-239 28R 556
24 53 Wojciech Kądzielawa 54 Równe Nowy Dwór 1907 Równe DW
56 177 Brygida Kądzielawa wdowa 61 Szpanów Fabryka Żytyńska 1907 Równe BW 171-2-45 12R
9 20 żona Zofia z Kądzielów 38 Wiszenki Wiszenki 1911 Żytomierz DM 178-49-38
21 59 Kądziela Anna z Kocjanów, wdowa 54 Sokul Gaj 1911 Żytomierz DM 178-49-40
60 155 żona Marianna Kądziela 24 Sokul Gaj 1911 Żytomierz DM 178-49-40
161 20 żona Aniela z Kondzielów [Kądzielów] 37 Wiszenki Aleksandrówka Nowa 1911 Żytomierz DM 178-49-38
258 6 żona Katarzyna z Kądzielskich 33 Kisielin Wiczynie 1912 Żytomierz DM 178-49-68
322 19 żona Katarzyna z Kądzielskich 21 Kisielin Ożdżary 1912 Żytomierz DM 178-49-68
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ