Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 7 | 1847 | Szumsk | Antoni | Kłaczkowski | 90 | Kruholec | wdowiec po Mariannie z Jędrzejewskich, syn Kazimierz, córki Marianna, Franciszka i Ewa | 245-1-13 | 357R | 33 | R | 360 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NNYK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | 1844 | Wiszenki | Franciszek | Zborowski | Rożyszcze | Antoni | Regina | Romanowska | Julian Kłaczkowski, Katarzyna Guzderkowska; ch. 15.01. | 770 | 2 | 5 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20770/pages/PL_1_436_770_0002.htm | ||
| 24 | 3 | 1845 | Wiszenki | Szymon | Kudzikowski | Rożyszcze | Franciszek | Helena | Libidowska | Józef Eszch, Ulana Tomanowicz; as. Józef Kłaczkowski, Marianna Tomaszewicz; ch. | 771 | 6 | 15 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20771/pages/PL_1_436_771_0004.htm | ||
| 8 | 5 | 1848 | Wiszenki | Joanna | Sokołowska | Rożyszcze | Jan | Agnieszka | Julian Kłaczkowski i Marianna Czyżewska | 834 | 166 | 16 | AGAD | 92 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20834/pages/PL_1_436_834_0092.htm | |
| 30 | 11 | 1849 | Szumsk | Franciszek | Jędrzejewski | Kruholec | Józef | Eufrozyna | Sopińska [Skupińska] | Kazimierz Kiwczewski [Kłaczkowski ?] i Anastazja Kondratiuk ż. Mikołaja | 245-1-15 | 227V-228R | 114 | R | 230 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NRBS |
| 11 | 3 | 1856 | Wiszenki | Julian | Zenc | Rudnia Rożyska | Antoni | Karolina | Wolm | chrzest 11.03.1856, Karol Oses i Żaneta Gotyrd, as. Julian Kłaczkowski i Franciszka Tomaszewska żona Józefa | 778 | 4-5 | 5 | AGAD | 3 | BW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20778/pages/PL_1_436_778_0003.htm |
| 1 | 4 | 1859 | Klewań | Franciszka | Mikołajczyk | Broniki | Józef | Honorata | Kilianowska | chrzest 3.04.1859, Franciszek Kłaczkowski i Lucyna Lubiecka żona Ignacego | 171-1-73 | 255V-256R | 8 | R | 253 | BW | |
| 15 | 7 | 1859 | Wiszenki | Piotr | Sokołowski | Rożyszcze | Jan | Agnieszka | Osowska | chrzest 19.07.1859, Julian Kłaczkowski i Apolonia Janiszewska żona Stanisława | 840 | 227-228 | 26 | AGAD | 123 | BW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20840/pages/PL_1_436_840_0123.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 1 | 1836 | Miropol | Mikołaj | Szymański | Kotelanka | 23 | Grzegorz | Marianna | Chmielowska | Franciszka | Bielecka | Kotelanka | 20 | Marcin | Marianna | Stanisław Cholewiński, Marcin Kłaczkowski, Ignacy Bielecki | 245-1-10 | 129R | 1 | R | 133 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6DZ5 | |
| 24 | 5 | 1836 | Miropol | Wawrzyniec | Bartków | Kotelanka | 20 | Franciszek | Małgorzata | Walk | Tekla | Kozohryza | Kotelanka | 18 | Grzegorz | Salomea | Siwołob | Wasyl Janiuk, Marcin Kłaczkowski, Katarzyna Kozohryza ż. Iwana | 245-1-10 | 134V | 12 | R | 139 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQ1R |
| 4 | 5 | 1847 | Wiszenki | Józef | Kudzikowski | par. Wiszenki | 22 | Franciszek | Helena | Marianna | Gurska | par. Wiszenki | 23 | Jakub | Marianna | Maliszewska | Wojciech Ziemba, Julian Kłaczkowski, Maksymilian Jurkiewicz | 773 | 19 | 3 | RS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20773/pages/PL_1_436_773_0011.htm | |||
| 26 | 10 | 1852 | Wiszenki | Marcin | Dzierzbicki | par. Wiszenki | 30 | Jan | Katarzyna | Teresa | Soszyńska | par. Wiszenki | 25w | Franciszka | Soszyńska z Piechów | Piotr Szostakiewicz, Justyn Kłaczkowski | 837 | 253 | 5 | AGAD | 137 | BW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20837/pages/PL_1_436_837_0137.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | żona Salomea z Kłaczkowskich | 39 | Deraźne | Podłużne | 1903 | Równe | BW | 171-1-199 | 295V | ||||
| 1 | 3 | Edward Kłaczkowski wdowiec (ojciec) | 85 | Deraźne | Podłużne | 1903 | Równe | BW | 171-1-199 | 295V |