Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 11 | 1871 | Podhajce prawosławie | Anastasija | Kłymyk | 52 | Podhajce | c. Simiona | 203 | 362-363 | 24 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20203/pages/PL_1_436_203_0194.htm | |
| 21 | 12 | 1871 | Podhajce prawosławie | Ewfimij | Kłymyk | 2 | Podhajce | s. Dimitra | 203 | 364-365 | 26 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20203/pages/PL_1_436_203_0195.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 1871 | Podhajce-Katerburg prawosławie | Domnika | Kłymyk | Katerburg | Jakow Daniłłow | Anastazja Hrihoriewa | 203 | 314-315 | 4 | AGAD | 169 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20203/pages/PL_1_436_203_0169.htm | ||
| 16 | 10 | 1871 | Podhajce-Katerburg prawosławie | Jelisawieta | Kłymyk | Podhajce | Jakow Maksimow | Jewfrosina Wasiliewa | 203 | 334-335 | 46 | AGAD | 179 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20203/pages/PL_1_436_203_0179.htm | ||
| 24 | 11 | 1871 | Podhajce-Katerburg prawosławie | Jekaterina | Kłymyk | Podhajce | Wasilij Kiprianow | Miełania Simonowa | 203 | 340-341 | 54 | AGAD | 182 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20203/pages/PL_1_436_203_0182.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 5 | 1871 | Podhajce | Jewstachij | Fiedoruk | 24 | Pietr | Łuksja | Kłymyk | 21 | Dimitrij | 203 | 347-348 | 5 | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|