Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 10 | 1899 | Tbilisi Piotra i Pawła | Bernard | Każyński | 45 | Tbilisi | szlachcic rodowy | Tb | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 2 | 1900 | Tbilisi Piotra i Pawła | Melita | Nikoradze | Tbilisi | Bazyli s. Jana | Helena | Dobrowolska | Bernard Każyński s. Bernarda, Józefina Kalińska c. Józefa | 8R-V | 69 | Tb | ||||
| 27 | 12 | 1910 | Tbilisi Piotra i Pawła | Adolf | Każyński | Tbilisi | Arkady s. Bernarda | Maria | Skanzel | Adolf Gonzago-Powleczyński, Kapitolina Mansfeld | 5R-V | 55 | Tb | ||||
| 25 | 4 | 1915 | Tbilisi Piotra i Pawła | Paweł Marian | Każyński | Tbilisi | Arkady s. Bernarda | Maria c. Leonarda | Skangel | Jan Bardiłowski, Stanisława Ryży | 118V | 86 | Tb | ||||
| 31 | 11 | 1916 | Tbilisi Piotra i Pawła | Witold Leon Wacław | Harbuz-Burdziłowski | Tbilisi | Jan Edward s.Edwarda | Teresa Monika c.Ber | Kożyńska | Wieńczysław Każyński, Teresa Baranowska, Stanisław Baranowski, Józefina Każyńska | 154V | 3 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 9 | 1908 | Tbilisi Piotra i Pawła | Arkady | Każyński | tbiliska gubernia | 22 | Bernard | Józefa | Miestowicz | Maria | Skangiel | Reżyca, witebska gub. | 20 | Aleksander | Józefa | Wyszyńska | Stanisław Kamieńkowski, Wiktor Grzybowski | 188 | 29 | Tb | DW | |||
| 16 | 8 | 1915 | Tbilisi Piotra i Pawła | Jan | Bordziłowski | par. radomylska | 24 | Edward | Aleksandra | Ostankowska | Monika Teresa | Każyńska | par. Tbilisi | 20 | Bernard | Józefa | Mostowicz | W.B. Każyński, A. Ichelski | 335 | 19 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | Każyński Bernard s. Anasija | 54 | Ostróg | Lebiedzie | 1903 | Ostróg par. | DW |