Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 12 | 1843 | Wyszogródek | Jan | Kaczoruś | 76 | Właszczyńce | m. Marianny, synowie Jacek, Ułas i Stanisław, córki Anna, Wiktoria, Rozalia i Teresa | 874 | 985 | 18 | AGAD | 485 | AW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0485.htm |
| 1 | 1 | 1870 | Wyszogródek | Filomena | Kaczoruś | 4 | Właszczyńce | c. Jakuba i Marii z Łozickich | 1-54 | 18V | 2 | T | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 12 | 1840 | Wyszogródek | Franciszka | Kaczoruś | Właszczyńce | Stanisław | Marianna | Bodnaruk | 871 | 602 | 24 | AGAD | 318 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0318.htm | |
| 15 | 7 | 1842 | Wyszogródek | Jakób | Kaczoruś | Właszczyńce | Stanisław | Marianna | 873 | 693 | 11 | AGAD | 362 | AW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0362.htm | ||
| 4 | 4 | 1844 | Wyszogródek | Józefa | Napiórkowska | Żukowce | Kajetan | Anna | Łozicka | Ułas Kaczoruś, Anna Dzieńkowa ż. Jakima | 875 | 849 | 14 | AGAD | 451 | AW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0451.htm |
| 23 | 6 | 1846 | Wyszogródek | Jan | Kaczoruś | Ułaszczyńce | Stanisław | Marianna | Bodnaruk | Oleksy Czernijow i Helena Grędżoł ż. Jana | 877 | 695 | 22a | AGAD | 358 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0358.htm |
| 23 | 6 | 1846 | Wyszogródek | Paweł | Kaczoruś | Ułaszczyńce | Stanisław | Marianna | Bodnaruk | Jakub Krzywokulski i Motra Frankiewicz ż. Hryćka | 877 | 695 | 22 | AGAD | 358 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0358.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80 | 132 | Prac. Stanisław Kaczoruś s. Jana | 43 | Wyszogródek | Ułaszczyńce | 1857 | AGAD | DW |