Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 2 | 1822 | Dubno | Rozalia | Kapczyńska | 80 | Radow | szlachcianka | 65 | 19 | AGAD | 10 | JM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2065/pages/PL_1_436_65_0010.htm | |
| 3 | 8 | 1835 | Sielec | Marianna | Kapczyńska | 70 | Sielec | wd. po Aleksandrze, syn Wojciech, córka Urszula | 850 | 174 | 10 | AGAD | 96 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0096.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 4 | 1838 | Horochów | Wojciech | Janiuk | Podliski | Jędrzej | Oprina | Kapczyńska | 853 | 112 | 31 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0060.htm | ||||
| 30 | 6 | 1839 | Zasław św. Józefa | Franciszka | Kulesza | Sławuta | Marcin | Rozalia | Kapczyńska | Szczepan Moczulski, Marianna Wereszczyńska | 178-3-112 | 57R | 69 | Ż | 110 | RG | |
| 4 | 6 | 1841 | Włodzimierz Wołyński | Karolina | Kapczyńska | Włodzimierz | Wojciech | Franciszka | Czerniawska | Grzegorz Opresiński, Teodora Karkuszewska ż. Tomasza | 856 | 16 | 40 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20856/pages/PL_1_436_856_0009.htm | |||
| 26 | 5 | 1860 | Deraźne | Marianna | Kapczyńska | Deraźne | Karol | Marianna | Piasecka | chrzest 7.06.1860, Józef Piasecki i Aniela Michałowska ż. Konstantego | 171-3-24 | 238V-239R | 22 | R | 328-329 | BW | |
| 10 | 11 | 1860 | Deraźne | Marianna | Piasecka | Skreotówka [Skresztówka] | Józef | Teresa | Królikowska | chrzest tylko z wody 20.11.1860, Jan Marcinkiewicz i Marianna Kapczyńska ż. Karola | 171-3-24 | 243V-244R | 39 | R | 338-339 | BW | |
| 19 | 8 | 1862 | Ołyka | Marianna | Kapczyńska | Prażnin | Paweł | Marianna | Piasecka | 485 | 18 | 22 | AGAD | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20485/pages/PL_1_436_485_0010.htm | ||
| 1 | 11 | 1864 | Ołyka | Henryka | Kapczyńska | Prażnin | Karol | Marianna | Piasecka | 487 | 32 | 44 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20487/pages/PL_1_436_487_0017.htm | |||
| 25 | 3 | 1864 | Deraźne | Antoni | Gromadzki | Skreotówka [Skresztówka] | Józef | Emilia | Wilczyńska | chrzest 18.04.1864, Kwiryn Michałowski i Marianna Kapczyńska ż. Karola | 171-1-83 | 243V-244R | 10 | R | 267 | BW | |
| 5 | 9 | 1911 | Korzec filia Horodnica | Anna | Czermak | Horodnica | Jan | Maria | Kapczyńska | Władysław i Krystyna Kapczyńska | 178-3-181 | 31V-32R | 175 | Ż | 63-64 | DM | |
| 13 | 6 | 1915 | Horodnica | Bronisław | Czermak | Korecka Huta | Jan | Maria | Kapczyńska | Włodzimierz Łukawic i Antonina Kapczyńska panna | 178-3-181 | 233V-234R | 108 | Ż | 461-462 | DM | |
| 17 | 7 | 1915 | Horodnica | Leokadia | Kapczyńska | Horodnica | Antoni | Maria | Jastrzębska | Wiktor Jastrzębski i Aniela Brodowska panna | 178-3-181 | 237V-238R | 131 | Ż | 469-470 | DM | |
| 15 | 7 | 1916 | Horodnica | Izabela | Kapczyńska | Horodnica | Antoni | Maria | Jastrzębska | Wiktor Jastrzębski i Aniela Jastrzębska ż. Cezarego | 178-3-181 | 294V-295R | 128 | Ż | 579-580 | DM | |
| 24 | 8 | 1916 | Horodnica | Ludwika | Cielecka | Horodnica | Wacław | Karolina | Sidorska | Wiktor Jastrzębski i Maria Kapczyńska ż. Antoniego | 178-3-181 | 296V-297R | 137 | Ż | 583-584 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 311 | 14 | żona Zofia z d. Kapczyńska | 26 | Korzec - filia Horodnica | Krywalska Huta | 1913 | CDIAK | DM | 1045-2-940 | |||||
| 331 | 73 | żona Józefa z d. Kapczyńska | 34 | Korzec - filia Horodnica | Krywalska Huta | 1913 | CDIAK | DM | 1045-2-940 | |||||
| 343 | 109 | Kapczyńska Teofila, wdowa | 35 | Korzec - filia Horodnica | Krywalska Huta | 1913 | CDIAK | DM | 1045-2-940 | |||||
| 532 | 28 | żona Maria z d. Kapczyńska | 23 | Korzec - filia Horodnica | Horodnica | 1913 | CDIAK | DM | 1045-2-940 | |||||
| 76 | 214 | Maria Kapczyńska | 15 | Korzec | Korzec | 1914 | CDIAK/FS | DM | 1045-2-942 | 5V | 792 |