Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 1 | 1839 | Białozórka | Józef | Kapliński | 78 | Białozórka | wdowiec, synowie Kazimierz i Atanazy | 178-51-433 | 384R | 1 | Ż | 401 | DM | |
| 3 | 7 | 1843 | Cudnów | Jan | Przygaliński | 88 | Hordyjówka | żona Aleksandra z Goryczewskich i od niej synowie Antoni i Franciszek, wdowiec po I-żonie Bogumile z Kaplińskich i od niej syn Mikołaj, córki Franciszka, Marianna i Bogumiła | 569-1-66 | 47R | 59 | Ż | 93 | DM | |
| 2 | 1 | 1855 | Łanowce | Andrzej | Kapliński | 65 | Siniowce | kawaler, syn Jana i Marianny | 172-1-41 | 551V | 2 | R | 553 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 10 | 1818 | Snitków | Łukasz | Galant | Olczydajów Wyższy | Kazimierz | Marianna | szl. Antoni Kapliński i Marianna Józefa Lasotowa, as. Józef Głogowski i Marianna Bryndzakowa, Mateusz Galant i Elżbieta Mazurzykowa | 178-51-152 | 263V-264R | 97 | Ż/WS | 270 | DW | ||
| 20 | 12 | 1830 | Żytomierz | Stefan | Janowicki | Żytomierz | Grzegorz | Barbara | Karpińska | Mikołaj Laszewicz Róza Łosz as. Jan Kapliński Marianna Białkowska | 178-3-3 | R46 | 332 | Ż | MP | ||
| 25 | 3 | 1834 | Łuczyniec | Tomasz | Kowalski | Olczydajów | Maciej | Julianna | Dąbrowska | ur. Józef Kudelski i Magdalena Olszewska, as. Jan Kapliński i prac. Katarzyna Jankowska | 178-51-148 | 362V | 8 | Ż/WS | 368 | DW | |
| 29 | 12 | 1834 | Łuczyniec | Tomasz | Kapliński | Olczydajów Wyższy | Jan | Joanna | Strzembska | ur. Mateusz Olszewski i katarzyna Dawidkiewiczowa, as. Józef Łasota i Łucja Dąbrowska | 178-51-148 | 368R | 52 | Ż/WS | 373 | DW | |
| 29 | 7 | 1839 | Kodnia | Franciszek | Kapliński | Halczyńce | Jan | Wiktoria | Mioduszewska | ur. Piotr Goralski i ur. Tekla Gadomska ż. Piotra, ur. Józef Mioduszewski i Tekla Jasilkowska ż. Szymona | 178-3-8 | 334V | 28 | Ż | 641 | DM | |
| 17 | 6 | 1847 | Kodnia | Antoni | Kapliński | Halczyńce | Jan | Wiktoria | Mioduszewska | Piotr Gadomski i Gertruda Gałecka ż. Mikołaja | 178-3-18 | 3V | 17 | Ż | DM | 0 | |
| 27 | 4 | 1884 | Luboml | Aniela Domicela | Korwin-Piotrowska | Zapole | Stefan Stanisław | Michalina | Chlipalska? | Witold Paszkiewicz, Marianna Karlińska ż. Bronisława, Bronisław Kapliński, Teofila Chlipalska ż. Teo | 327 | 26 | 52 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20327/pages/PL_1_436_327_0014.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | 1766 | Krzemieniec | Aleksander | Zagurski (Zagórski) | Aniela | Duniecka | Szepetyn | Andrzej Kapliński, Jan Korzeniowski | 297-1-53 | 191V | Ł | 206 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNT-N | ||||||||||
| 27 | 1 | 1829 | Białozórka | Piotr | Chlebicki | Białozórka | 30 | Stanisław | Agata | Salomea | Sochacka | Białozórka | 19 | Jerzy | Agata | prac. Józef Kapliński i Wiktor Machnicki | 245-1-3 | 376R | 1 | R | 386 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6WTK | ||
| 9 | 5 | 1848 | Kodnia | Stefan | Majewski | Halczyńce | 35 | Piotr | Eufrozyna | Danecka | Marianna | Polikowska | Halczyńce | 25 | Walery | Marianna | Zawadzka | Józef Leśnobrodzki, Jan Kapliński | 178-3-20 | 7V | 2 | Ż | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|