Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 10 | 1849 | Bereźnica | Krystyna | Bortkiewicz | 28 | Cepcewicze Wielkie | z d. Karłaziej, mąż Karol, córka Antonina | 22-1-120 | 230R | 14 | Ł | 229 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-39MR-H?view=explore&groupId=TH-7733-138331-27118-47 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1847 | Bereźnica | Antonina Elżbieta | Borkiewicz [Bortkiewicz] | Cepcewicze Wielkie | Karol | Krystyna | Karłaziej | chrzest 6.01.1847, Adam Pawłowski registrator i Franciszka Lewandowska z Tomasza | 833 | 141 | 2 | AGAD | 80 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0080.htm |
| 13 | 1 | 1847 | Bereźnica | Antonina Elżbieta | Borkiewicz [Bortkiewicz] | Cepcewicze Wielkie | Karol | Krystyna | Karłaziej | chrzest 15.01.1847, Tomasz Lewandowski i Izabella Lewandowska panna, asyst. Adam Pawłowski i Franciszka Lewandowska ż. Tomasza | 833 | 143 | 8 | AGAD | 81 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20833/pages/PL_1_436_833_0081.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 2 | 1846 | Berezne | Karol | Bordkiewicz [Bortkiewicz] | Cepcewicze, par. Bereźnica | 23 | Paweł | Brygida | Szembel | Krystyna | Karłaziej | Chotyń | 20 | Aleksander | Teodora | Ordyńska | Faustyn Michałowski, Łukasz Łoziński, Frydryk Elland | 885 | 226R | 3 | AGAD | 236 | Na, DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20885/pages/PL_1_436_885_0236.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|