Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 4 | 1833 | Łuck | Franciszek | Szumowski | 22 | Łuck | młodzian ze wsi Karasin | 370 | 10 | 35 | AGAD | 7 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20370/pages/PL_1_436_370_0007.htm |
| 5 | 3 | 1837 | Horochów | Antoni | Domański | 45 | Horochów | sław., żona Ewa z Karasinkiewiczów, córka Zofia | 75 | 70 | 16 | AGAD | 38 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2075/pages/PL_1_436_75_0038.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 11 | 1893 | Ołyka | Zofia | Karasinska | Ujeźdzce | Józef | Feliksa | Sokołowska | 1018 | 175 | 118 | MO | ||||
| 9 | 8 | 1916 | Horochów | Władysław | Karasinkiewicz | Horochów | Mikołaj | Anastazja | Rychlowska | 1083 | 17 | 50 | AGAD | 12 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201083/album/index.html#img=1_436_0_0_1083_0012.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 7 | 1830 | Ołyka | Franciszek | Karasinski | Ołyka | 30w | Leon | Jadwiga | Wojciechowska | Katarzyna | Hołowińska | Ołyka | 19 | Aleksander | Franciszka | Prosianówska | 816 | 299 | 7 | AGAD | 305 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0305.htm | |
| 5 | 11 | 1895 | Ołyka | Bronisław | Olfans | Kosarewo par.Młynów | 21 | Władysław | Helena | Czubkowska | Emilia | Karasinska | Tuszebin | 18 | Konstanty | Marianna | Cybulska | Bazyli Kozakiewicz, Michał Karasiński | 1018 | 489 | 29 | AGAD | 256 | MO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201018/pages/1_436_0_0_1018_0256.htm |
| 27 | 6 | 1934 | Wiszenki | Józef | Niewola | Stare Dubiszcze | Franciszek | Antonina | Szyderska | Julianna | Karasin | Stare Dubiszcze | Joachim | Natalia | Szendel | Maciej Ruzik, Zofia Mrozowska | 35-6-9-3193 | 21V | 8 | Ł | 24 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-K76Y-N59 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
