Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 6 | 1923 | Sarny | Józef | Kulewicz | 48 | Sarny | syn Michała, ż. Anna z Karkotów, synowie Władysław, Franciszek, córka Eugenia | 740-4-753 | 88V | 23 | R | 92 | AS |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 11 | 1827 | Zasław św. Józefa | Józef | Gudzikowski | Zasław - Majdan | Jan | Marianna | Karkot | sław. Jerzy Tarnawski i Prakseda Bonowska, as. sław. Łukasz Kuczyński i Tekla Grudzińska | 178-3-93 | 40V | 90 | Ż/WS | 81 | MO |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 348 | 797 | Adam Karkota ż.lut. | 39 | Równe | Równe | 1907 | Równe | DW | 171-2-47 | |||||
| 534 | 158 | żona Anna Karkot | 31 | Bereźnica | Sarny | 1911 | Żytomierz | DM | 178-49-37 |