Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 1859 | Korytnica | Józefa | Kasztelańska | 2 | Uściług | c. Anieli | 231 | 21 | 1 | AGAD | 13 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20231/pages/PL_1_436_231_0013.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 1846 | Bazalia | Tekla Maria | Gruja | Garbielówka par. Teofilpol | Józef | Emilia | Potrykowska | Wincenty Gawroński i Magdalena Kasztelańska, asyst. Piotr Wegrzynowski i Anna Węgrzynowska | 178-3-118 | 231R | 1 | Ż | 455 | DM | |
| 4 | 12 | 1854 | Korytnica | Józefa | Kasztelańska | Uściług | NN | Aniela | 226 | 12-13 | 41 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20226/pages/PL_1_436_226_0007.htm | |||||
| 18 | 2 | 1857 | Korytnica | Józefa | Kasztelańska | Uściług | NN | Anna | 229 | 4-5 | 9 | AGAD | 3 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20229/pages/PL_1_436_229_0003.htm | ||
| 8 | 8 | 1858 | Korytnica | Emilia | Kasztelańska | Uściług | Paweł | Aniela | Tomkowicz | 230 | 10-11 | 37 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20230/pages/PL_1_436_230_0006.htm | ||||
| 16 | 2 | 1861 | Korytnica | Tekla | Kasztelańska | Uściług | Paweł | Aniela | Tomkowicz | 233 | 2-3 | 6 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20233/pages/PL_1_436_233_0002.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 2 | 1838 | Włodzimierz Wołyński | Piotr | Tomaszewski | Uściług | 19 | Jan | Anna | Szumowicz | Marianna | Zalewska | Uściług | 18 | Wawrzyniec | Petronela | Kasztelańska | 853 | 35 | 5 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0020.htm | ||
| 29 | 1 | 1839 | Włodzimierz Wołyński | Wincenty | Kasprowicz | Uściług | 26 | Jan | Julianna | Kubowska | Teodora | Szymańska | Uściług | 19 | Andrzej | Marianna | Kasztelańska | 854 | 57 | 5 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0033.htm | ||
| 2 | 7 | 1839 | Włodzimierz Wołyński | Andrzej | Romanowicz | Uściług | 22 | Roman | Małgorzata | Stelmach | Rozalia | Zalewska | Uściług | 18 | Wawrzyniec | Petronela | Kasztelańska | 854 | 67 | 15 | AGAD | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0038.htm | ||
| 9 | 7 | 1839 | Włodzimierz Wołyński | Mikołaj | Zalewski | Uściług | 23 | Wawrzyniec | Petronela | Kasztelańska | Antonina | Romanowska | Uściług | 23 | Andrzej | Apolonia | Kubowska | 854 | 68 | 16 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0039.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|