Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 8 | 1742 | Szumsk | Klara | Marszaluk | Bryków | Jan | Barbara | Franciszek Walczuk z Załuża, Jadwiga Kazimirzowa z Brykowa | 297-1-180 | 13R | Ł | RK | 27 | |||
| 14 | 1 | 1798 | Lubar | Agnieszka | Kazimirzowa | Wolica | Wojciech | Jadwiga | łacina, data chrztu, Tomasz Zgierski, Apolonia Remiszewska | 178-49-3 | 595R-595V | Ż | Mg | ||||
| 17 | 11 | 1829 | Ostropol | Elżbieta | Walkowa | Żytyńce | Maciej | Anastazja | prac. Hnat Syhorow, Wiktoria Kazimirzowa | 178-3-95 | 198r | 59 | Ż | 381 | KP2 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|