Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 2 | 1770 | Szumsk | Franciszka | Matuszewska | Szumsk | N. | Anna | Stanisław Dembicki, Barbara Olechowska, Ignacy Piskerski, Marianna Dembicka | 297-1-180 | 150R | Ł | RK | 4536 | |||
| 23 | 12 | 1895 | Ptycza | Stanisław | Orszanowski | Piratyn | Albin | Józefa | Mikulska | Józef Skerski, Marianna Lewandowska | 740-4-187 | 96V-97R | 57 | R | 88 | RK | |
| 23 | 3 | 1908 | Trojanów | Władysław | Kerski | Olanówka | Adolf | Antonina | Ochramowicz | chrzest 12.4.1911, Bronislaw Kłosowski i Karolina Szawurska ż. Sylwestra | 178-3-226 | 140V-141R | 47 | Ż/WS | 278-279 | DW | |
| 26 | 12 | 1910 | Trojanów | Jan | Kerski | Olanówka | Adolf | Antonina | Ochramowicz | chrzest 12.4.1911, Bronislaw Kłosowski i Józefa Leśniowska ż. Ludwika | 178-3-226 | 140V-141R | 48 | Ż/WS | 278-279 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | 1850 | Cudnów | Fortunat | Bratkowski | Żywotówka par. Oratów, dek. Berdyczów | 28 | Antoni | Anna | Strocka | Justyna | Falińska | Tytuniki | 22 | Stanisław | Emilia | Pokrzewnicka | Kasper Bratkowski, Symforian Bekerski, Józef Baliński | 569-1-73 | 61V | 1 | Ż | 92 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Kerski Osip [Józef] | 64 | Ostrówki | Perespa | 1913 | Żytomierz | DM | 178-49-57 | |||||
| 1 | 4 | Kerski Franciszek | 62 | Ostrówki | Perespa | 1913 | Żytomierz | DM | 178-49-57 | |||||
| 4 | 6 | żona Marianna z Kerskich | 32 | Ostrówki | Piszcza | 1913 | Żytomierz | DM | 178-49-57 |