Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 2 | 1843 | Cudnów | Onufry | Grabiński | 33 | Piatka | żona Maria z hrabiów Kicińskich, potomstwa po sobie nie pozostawił | 569-1-66 | 42V | 17 | Ż | 84 | DM | |
| 24 | 9 | 1893 | Włodzimierz Wołyński | Katarzyna | Obruśnik | 2,1 | Kalinówka | c. Józefa i Rozalii z Kkicińskich | 811 | 145 | 87 | CO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20811/pages/PL_1_436_811_0074.htm | ||
| 23 | 5 | 1899 | Włodzimierz Wołyński | Piotr | Obruśnik | 3+3m | Kalinówka | s. Józefa i Rozalii z KICIŃSKICH | 942 | 97 | 79 | CO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20942/pages/PL_1_436_942_0078.htm | ||
| 13 | 12 | 1900 | Torczyn | Jan | Kiciński | 55 | Koszów | s. chłopów lubelskiej guberni powiatu hrubieszowskiego gminy Moniatycze Andrzeja i Zofii z Dworniczuków | 954 | 64 | 32 | AGAD | 35 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0035.htm |
| 4 | 4 | 1904 | Włodzimierz Wołyński | Antoni | Obruśnik | 1+3m | Kalinówka | c. Józefa i Rozalii z KICIŃSKICH | 990 | 79 | 41 | CO | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20990/pages/PL_1_436_990_0079.htm | ||
| 27 | 7 | 1915 | Luboml | Jakub | Kiciński | 46 | Luboml | 1067 | 91 | 81 | BK | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201067/pages/1_436_0_0_1067_0050.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 1778 | Podhajce | Kasper | Kiciński | Podhajce | Maciej | Anna | 1071L | 1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201071/pages/PL_1_301_1071_0001.htm | ||||||
| 11 | 6 | 1790 | Szumsk | Antoni | Kiciński | Bołożówka | Józef | Marianna | Paweł Szopkowski, Apolonia Strzelecka | 297-1-181 | 101R | Ł | 21 | RK | |||
| 6 | 2 | 1853 | Zasław św. Jana | Filomena | Wybranowska | Zasław | Karol | Emilia | Piotrowska | Ignacy Kiciński, Anna Jankowska panna | 178-3-121 | 352V-353R | 5 | Ż | 662-663 | RG | |
| 23 | 10 | 1894 | Torczyn | Wincenty | Kiciński | Koszów | Andrzej | Zofia | Dwerniczuk | Marcin Romaniewicz, Waleria Tarnawska ż. Wincentego | 680 | 30-31 | 57 | AGAD | 16 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20680/pages/PL_1_436_680_0016.htm |
| 31 | 10 | 1900 | Torczyn | Jan | Kiciński | Koszów | Andrzej | Zofia | Dworniczuk | 954 | 32-33 | 78 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0018.htm | ||||
| 10 | 12 | 1902 | Torczyn | Anastazy | Kiciński | Koszów | Andrzej | Zofia | Dworniczuk | 967 | 19V-20R | 94 | AGAD | 20 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20967/pages/PL_1_436_967_0020.htm | |
| 21 | 7 | 1907 | Luboml | Szczepan | Maciukiewicz | Bereżce | Feliks | Urszula | Radzikowska | Władysław Kiciński, Zofia Tołyż ż. Sebastiana | 1009 | 565 | 126 | BK | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201009/pages/1_436_0_0_1009_0300.htm | ||
| 12 | 8 | 1913 | Zasław św. Józefa f. Szepetówka | Waldemar Ludwik | Nowacki | Szepetówka | Franciszek Ksawery | Kazimiera | Pręgowska | [chrzest 18.04.1915] Józef Rokiciński i Czesława Pręgowska | 17-2-47a | 8V-9R | 29 | Ch | 17-18 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 6 | 1924 | Sarny | Władysław | Kiciński | Sarny | 24 | Jan | Bronisława | Godlewska | Felicja Marta | Zwolińska | Sarny | 20 | Józef Antoni | Sylwina | Studzińska | Czesław Lipiński, Stanisław Kaczanowski | 740-4-754 | 83V | 31 | R | 87 | DM | |
| 24 | 2 | 1925 | Sarny | Mieczysław | Adamowicz | Sarny | 29 | Paweł | Seweryna | Szaciło | Lucyna | Zwolińska | Sarny | 19 | Józef | Sylwina | Studzińska | Stanisław Kaczanowski, Wacław Kiciński | 740-4-754 | 36V | 17 | R | 40 | DM | |
| 1 | 3 | 1927 | Szpanów | Ludwik | Kiciński | 26 | Bolesława | Zawiska | 21 | Jakub | Helena | Sinkowska | dopisek w akcie chrztu | 740-2-414 | 22R | 102 | R | 1491 | RK | ||||||
| 3 | 5 | 1936 | Ołyka | Anastazy | Kiciński | Koszów | 34 | Andrzej | Zofia | Dworniczuk | Zofia | Świtek | Metelno | 25 | Szymon | Marianna | Burat | 1063 | 43 | 170 | 967 | 19V-20R | 94 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20967/pages/PL_1_436_967_0020.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|