Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | 1813 | Szumbar | Jan | Krokowski | Szumbar | Marcin | Anna | data chrztu, Kieryło Danielukow i Franciszka Słobodyna, as. Jan Wawrysiuk i Marta Myrenowa, Bazyli Szewczuk i Chima Antoszczukowa | 297-1-188 | 28V | Ł | 36 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67DM-8 | ||
| 19 | 8 | 1828 | Dorohostaje | Karolina | Piotruszewska | Tereszów | Grzegorz | Małgorzata | Zadymkowska | Antoni Kuszyński i Joanna Kieryły małżonka | 814 | 333 | 19 | AGAD | 326 | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0326.htm |
| 15 | 8 | 1835 | Starokonstantynów | Ludwika | Borszczyk | Sciborówka | Jakub | Tekla | Mazur | Tedko Kierył, Aleksandra Noga | 178-3-101 | 173V | 100 | Ż | 337 | CK | |
| 10 | 7 | 1844 | Ostróg | Małgorzata | Kieryłowicz | Ostróg | Bazyli | Marianna | Pulkiewicz | 883 | 9R | 64 | AGAD | 12 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0012.htm | |
| 17 | 10 | 1844 | Niewirków | Apolonia | Kwiatkowska | Folwark Pólko | Jan | Teresa | Barzant | Tomasz Kieryłowicz, Apolonia Łopatewicz ż. Józefa, asyst. Jan Janiszewski, Rozalia Bagińska ż. Józefa | 883 | 246R | 55 | AGAD | 252 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0252.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 11 | 1827 | Lubar | Iwan | Kierył | Spask, cerk. G-R | 25 | Kierył | Paszka | Bujmistrz | Justyna | Jaśkowa | Lubar | 20 | NN | Jaryna | Jaśkowa z d. Kazimierzowa | Oleksy Łuckowy, Bazyli Antonowy | 1046-1-53 | 9V | 37 | CDIAK | 12 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|