Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 1 | 1850 | Ostróg | Rozalia | Kilczewska | 70 | Milatyn | mąż Karol, córka Dorota | 171-1-16 | 140R | 2 | R | 147 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 1807 | Dubno | Franciszka | Strykier | Semiduby | Walenty | Tekla | Łaska | dopełnienie chrztu 31.05.1808, Marcin Strykier, Julianna Kilczewska, asyst. Jan Bęklewski, Zofia Domiankowska, Michał Romanowicz, Marianna Tarnogrocka (Tarnogrodzka) | 297-1-37 | 38R | Ł | 37 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z29-5 | |
| 1 | 3 | 1814 | Szumbar | Kazimierz | Grzymałko | Cecyniówka | Stanisław | Marcjanna | Kawecka | Grzegorz Gregorowicz i Małgorzata Baryszewska, as. Mikołaj Karpowic i Barbara Kilczewska | 297-1-188 | 31R | Ł | 39 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4H34 | |
| 10 | 8 | 1837 | Białogródka | Wincenty | Jarzemski | Szelwów | Stanisław | Marianna | Jarmolińska | Michał Lityński i Józefa Kilczewska ż. Józefa | 178-3-108 | 155R | 91 | Ż | DM | ||
| 27 | 4 | 1898 | Tajkury | Teofil | Kamiński | Zdołbunów | Antoni | Joanna | Kilczewska | chrzest 6 maja 1898, Feliks Wiszniewski i Maria Kulesza żona Macieja | 740-2-663 | 167V-168R | 42 | R | 178 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 5 | 1851 | Ostróg | Szymon | Kwiatkowski | Płoska | 29w | Teodor | Józefa | Kasperowicz | Marianna | Kilczewska [Kiełczewska] | Płoska | 18 | Józef | Józefa | Lityńska | Franciszek Kamiński, Józef Moszczyński, Wincenty Gładkowski | 171-2-1 | 271V | 7 | R | 276 | BW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | Marianna Kilczewska | 18 | Ostróg | Płoska | 1848 | Równe | SK | 654-1-19 | ||||||
| 438 | 18 | Kilczewska Antonina z Rekuckich | 72 | Ołyka | Ujeźdźce | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-52 |