Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 6 | 1830 | Lubar | Paulina | Klingmajor [Klingmejer] | 6/365 | Bratałów Mały | c. Antoniego i Małgorzaty z Piotrowskich | 178-3-3 | 373R | 63 | Ż | 709 | DM | |
| 6 | 3 | 1864 | Żytomierz | Kazimierz | Klikmajer [Klingmejer] | Żytomierz | zmarł w wojskowym szpitalu | 178-3-153 | 56R | 86 | Ż | 108 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 9 | 1831 | Lubar | Mateusz | Klingmejer | Bratałów Mały | Antoni | Małgorzata | Piotrowska | Mikołaj Wojnarowski i Tekla Żukowska ż. Aleksandra, Mikołaj Witkiewicz i Antonina Kaszubska ż.. Andrzeja | 1044-1-13 | 67V | 63 | CDIAK | 76 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-675V-89R |
| 30 | 3 | 1836 | Lubar | Marianna | Zieniewicz | Bratałów Mały | Florian | Karolina | Ciechowska | Antoni Klingmejer i Julianna Klingmejer panna | 178-51-386 | 396V | 30 | Ż | 400 | DM | |
| 23 | 7 | 1836 | Lubar | Jan | Klingmejer | Bratałów Mały | Piotr | Katarzyna | Śmiechowska | Mikołaj Wojnarowski i Marianna Kopczyńska ż. Ksawerego | 178-51-386 | 401R | 58 | Ż | 404 | DM | |
| 24 | 6 | 1838 | Lubar | Małgorzata | Zieniewicz | Bratałów Mały | Florian | Karolina | Budziszewska | Antoni Klingmejer i Regina Bednarczuk panna, Franciszek Wysoczański i Małgorzata Klingmejer ż. Antoniego | 178-3-6 | 289V | 68 | Ż | 561 | DM | |
| 22 | 8 | 1839 | Lubar | Seweryna | Klingmejer | Bratałów Mały | Piotr | Katarzyna | Śniechowska | Stanisław Bielatowicz i Agnieszka Graczewska ż. Teodora | 1044-1-18 | 11R-11V | 65 | CDIAK | 12-13 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-Z75V-H3RS-3 |
| 15 | 11 | 1846 | Lubar | Łucja | Piegrzymska | Bratałów Mały | NN | Marianna | Piegrzymska | c. panny c. Józefa i Justyny, Mikołaj Klingmejer i Małgorzata Klingmejer ż. Antoniego | 178-3-15 | 278R | 100 | Ż | 22 | DM | |
| 8 | 12 | 1864 | Lubar | Antoni | Danilewicz | Awratyn | Benedykt | Wincentyna | Szepetowska | Wojciech Piotrowski i Józefa Ogińska ż. Józefa, Jakub Ogiński i Salomea Klingmejer ż. Mateusza | 178-3-148 | 49V-50R | 79 | Ż | 90-91 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 9 | 1833 | Lubar | Mikołaj | Klingmejer | Bratałów Mały | 22 | Gabriel | Zofia | Cichuńska [Cichońska] | Marianna | Nędzykiewicz | Lubar | 16 | Walenty | Dorota | Włożykowska | Hilary Stanowski, Piotr Klingmejer | 1046-1-53 | 46V | 25 | CDIAK | 55 | DM | |
| 3 | 7 | 1838 | Lubar | Franciszek | Tołłoczko | Czeszki par. Stara-Sieniawa gub. Podolska | 23 | Józef | Katarzyna | Winnicka | Julia | Klingmejer | Bratałów Mały | 18 | Gabriel | Zofia | Cichocka | Jakub Więckowski, Wojciech Zabłocki | 178-3-6 | 301R | 11 | Ż | 583 | DM | |
| 17 | 4 | 1855 | Lubar | Jan | Łopuszański | Karań | 25 | Andrzej | Anastazja | Jaskulska | Anna | z d. Klingmajor, [Klingmejer] Humienniuk | Bratałów Mały | 23w | Piotr | Katarzyna | Śnichowska | Jan Pawłowski, Mateusz Klingmajor (Klingmeyer) | 641-1-15 | 19R | 8 | Ż | 21 | DM | |
| 18 | 9 | 1855 | Lubar | Antoni | Klingmajor [Klingmejer] | Bratałów Mały | 51w | Gabriel | Zofia | Cichońska | Marianna | Gornicka | Bratałów Mały | 40w | Antoni | Agnieszka | Michalska | Mikołaj Klingmajor, Józef Jasiński | 641-1-15 | 20V | 14 | Ż | 23 | DM | |
| 18 | 9 | 1860 | Lubar | Jan | Klenkmajor [Klingmejer] | Bratałów Mały | 22 | Piotr | Katarzyna | Sieciechowska | Elżbieta | Sikaluk | Bratałów Mały | 17 | Jan | Krystyna | Caruk | Jan Łopuszański, Andrzej Grzybiński | 641-1-20 | 27V | 10 | Ż | 19 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|