Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 3 | 1921 | Łuck | Władysław | Gajdemski | 4/12 | Aleksandrowa | syn Antoniego i Marii z Kluków | 35-9-1123 | 54V | 45 | Ł | 59 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9MZ-D |
| 24 | 10 | 1922 | Torczyn | Józef | Kwiatkowski | kol. Antonówka | z przeziębienia, niemowlę, syn Juliana i Natalii z Kluków | 1114 | 69 | 55 | AGAD | 45 | KR, DW | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201114/album/index.html#img=1_436_0_0_1114_0045.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 9 | 1920 | Łuck | Władysław | Bracki | Bryszcze | Bolesław | Zenaida | Kluk | Leon Kluków, Maria Matauch żona Wacława | 35-5-1122 | 18V | 162 | Ł | 22 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SHY-5 |
| 11 | 4 | 1923 | Łuck | Janina | Klewcow | Bryszcze, gm. Rożyszcze | Dymitr | Aniela | Jankowska | Józef Kluków, Helena Zalewska panna | 35-9-1125 | 13V | 132 | Ł | 17 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KL62 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 2 | 1926 | Torczyn | Józef | Kluków | 25 | Cyryl | Julia | Mikołaszków | Jadwiga | Hyrycz | Usicze | 26 | Gustaw | Bronisława | Hulanicka | dopisek w akcie chrztu | 954 | 11 | AGAD | 18 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20954/pages/PL_1_436_954_0018.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
