Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 10 | 1811 | Ołyka | Józef | Kołtonowski | 86 | Ołyka | data pogrzebu, schronisko św. Krzyża | 297-1-143 | 201R | Łuck | 205 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-877P-3F17 | |
| 26 | 1 | 1881 | Tajkury | Alojzy | Kołton | 55 | Ożenin | żona Marianna z d. Pająk, syn Jakub, córka Katarzyna | 740-2-661 | 38R | 4 | R | 58 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 12 | 1784 | Szumsk | Salomea Barbara Dominika | Malińska | Obycz | Michał | Teresa | Turska | Konrad Kołton, Anna Lesczycha | 297-1-181 | 70V | Ł | 71 | RK | ||
| 30 | 4 | 1825 | Sielec | Aleksandra Katarzyna | Wolańska | Mikulicze | Michał | Anna | Sawicka | dop. ch. 10. 2. 1829 r. as..... Wasylewski, Eleonora Kołtonowicz, Stanisław Kołtonowicz, Marianna Klimowicz | 844 | 165 | 6 | AGAD | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/1_436_0_0_844_0093.htm | |
| 2 | 3 | 1827 | Krzemieniec | Antoni Kazimierz | Kołtonowicz | Krzemieniec | Franciszek | Anna | Nazarewicz | s. szlachetnych, ochrz. 3.03., sław. Onufry Bodiukiewicz i Tacjanna Jarmoszewicz ż. Izyd | 426-1-3 | 7V | 47 | T | 508 | DM | |
| 24 | 4 | 1828 | Kupiel | Jan | Kubów | Indyki | Aleksander | Marianna | prac. Szymon Kołton, prac. Ewa Śniatkowa | 178-3-94 | 291R | 30 | Ż | 558 | KP2 | ||
| 1 | 5 | 1834 | Klewań | Ewa | Kołtonowska | Miłostów | Izabela | Kołtonowska | Jędrzej Kołtonowski, Teresa Tetkiewiczowa | 171-1-7 | 145V | 10 | R | 151 | AS | ||
| 8 | 5 | 1836 | Łokacze | Stanisław | Kołtonowicz | Wyhadanka | Honorata | 341 | 3 | 6 | AGAD | 2 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20341/pages/PL_1_436_341_0002.htm | |||
| 8 | 3 | 1839 | Łokacze | Józef | Kołtonowicz | Karczma Wyhadanka | NN | Honorata | Mroczewska | 344 | 2-3 | 5 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20344/pages/PL_1_436_344_0002.htm | ||||
| 9 | 5 | 1843 | Sielec | Mikołaj | Kołtonowicz | Mikulicze | Stanisław | Eleonora | Senczkowska ? | 575 | 3 | 10 | AGAD | 2 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20575/pages/PL_1_436_575_0002.htm | |
| 6 | 9 | 1843 | Krzemieniec | Józef | Śledziński | Krzemieniec | Ludwik | Marianna | Pawłowicz | Wincenty Wierzbicki i Anna Kołtonowicz | 874 | 546 | 58 | AGAD | 275 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20874/pages/1_436_0_0_874_0275.htm |
| 13 | 4 | 1848 | Swojczów | Joanna | Kaczorowska | Beata | Jan | Marianna | Chomicka | Jan Wyszyński i Eleonora Kołtonowicz, Jan Zieliński i Antonina Chomicka | 610 | 8 | 15 | AGAD | 5 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20610/pages/PL_1_436_610_0005.htm |
| 16 | 1 | 1850 | Luboml | Marceli | Malec | Jagodzin | Michał | Tekla | Kołtoniuk | Franciszek Rudzki, Aniela Szynkaruk ż. Mikołaja | 863 | 558 | 10 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20863/pages/PL_1_436_863_0297.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 10 | 1827 | Krzemieniec | Paweł | Gródziński | Dubno par. Dubieńska | 31w | Antoni | Marianna | Maryanna | Kowalska | par. Krzemieniec | 20 | Marcin | Maszella | szl. Piotr Grudziński, szl. Franciszek Kołtonowicz i szl. Józef Zachar | 426-1-5 | 10R-10V | 43 | T | 739-740 | DM | https://www.familysearch.org/search/catalog/300453?availability=Family%20History%20Library | ||
| 19 | 6 | 1827 | Złoczówka | Stanisław | Kołtonowicz | par. Złoczówka | 33 | Michał | Marianna | Honcewicz | Eleonora | Mroczkowska | par. Złoczówka | 17 | Stanisław | Teresa | Bieńkowska | Jan Rymsza i Wawrzyniec Solarski | 813 | 235 | 9 | AGAD | 238 | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0238.htm |
| 30 | 5 | 1863 | Luboml | Sebastian | Tołysz | Rymacze | 18 | Antoni | Agnieszka | Mazurek | Katarzyna | Kołtoniuk | Rymacze | 17 | Błażej | Agnieszka | Borycz? | Jan Rekuta, Wincenty Malec | 892 | 76R | 18 | 307 | 98 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20892/pages/PL_1_436_892_0077.htm |
| 29 | 9 | 1863 | Luboml | Michał | Andruszczuk | Terebejki | 50w | Jan | Anna | Matyszczuk | Marianna | Kołtoniuk | Terebejki | 50w | Kazimierz | Marianna | Lipa? | Kazimierz Kozioł, Maciej Stachniuk | 892 | 79V | 25 | 307 | 105 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20892/pages/PL_1_436_892_0081.htm |
| 6 | 10 | 1863 | Luboml | Józef | Rudzki | Rymacze | 18 | Kazimierz | Magdalena | Matyszczuk | Katarzyna | Kołtoniuk | Rymacze | 18 | Jan | Anna | Rekuta | Sebastian Rudzki, Kazimierz Korniejczuk | 892 | 80R | 26 | 307 | 106 | BK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20892/pages/PL_1_436_892_0081.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|