Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 3 | 1895 | Turzysk | Józef | Młynarski | Turopin | Michał | Agata | Kończyńska | 919 | 1V-2R | 1 | EW | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20919/pages/PL_1_436_919_0002.htm | ||
| 25 | 11 | 1896 | Turzysk | Leonard | Chorążak | Wierzbiczno | Julian | Kamila | Kończyńska | 919 | 14V-15R | 55 | EW | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20919/pages/PL_1_436_919_0015.htm | ||
| 19 | 8 | 1907 | Korzec | Wanda | Michalewska | Horodnica | Konstanty | Katarzyna | Kolsut | Antoni Konczyński i Ludwika Kończyńska ż. Henryka | 740-2-332 | 51V-52R | 255 | R | 54 | DM | |
| 22 | 7 | 1911 | Fastów | Stanisław | Pilkiewicz | Czerwona | Lucjan | Rozalia | Domidecka | Maciej Pilkiewicz, Maria Kończyńska | 1268-1-50 | 347V-348R | 51 | CDIAK | 356 | DW | |
| 23 | 11 | 1921 | Łuck | Anna | Kończyńska/Kopczyńska | Teremne | NN | Stanisława | Kończyńska | Józef Dostał, Anna Dokupił panna | 35-9-1123 | 30R | 282 | Ł | 33 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSWG-P |
| 13 | 3 | 1923 | Młynów | Emilia | Kończyńska | Hołowczyce | Józef | Anna | Szefl | Józef Barton, Anna Poślednik żona Władysława | 740-6-321 | 22 | 42 | R | AK2 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 10 | 1924 | Młynów | Józef | Haba | Haje par. Dubno | 39 | Józef | Alojza | Kuczera | Emilia | Kończyńska | Horodyszcze | 20 | Antoni | Anna | Trzynko | Antoni Hławiczka, Władysław Bartosz | 740-4-446 | 44R | 37 | R | 605 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|