Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 8 | 1921 | Łuck | Wacław | Kościał | 2 | Teremne | syn Józefa i Katarzyny z Pierożków | 35-9-1123 | 60V | 103 | Ł | 65 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KFW1 |
| 10 | 6 | 1924 | Łuck | Franciszek | Kościał | 77 | Teremne | ze starości, wdowiec po Annie, syn Antoni | 35-9-1126 | 62R | 82 | Łuck | 66 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9L6-M |
| 5 | 12 | 1924 | Łuck | Anna | Kościał | 10/12 | Nowe Teremne | z suchot, córka Antoniego i Franciszki z Pirogów | 35-9-1126 | 68V | 161 | Łuck | 73 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X99X-S |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 8 | 1918 | Włodzimierz Wołyński Fara | Janina | Gajewska | Ostrówek | Grzegorz | Antonina | Jaworska | Hugon Sztromart z Włodzimierza, Anna Kościało panna, z Ostrówka | 1117 | 56 | 100 | AGAD | 63 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201117/album/index.html#img=1_436_0_0_1117_0063.jpg |
| 6 | 6 | 1920 | Łuck | Wacław | Szczasny | Teremne | Wacław | Maria | Lewicka | Józef Horaczek, Anna Kościał żona Franciszka | 35-5-1122 | 12V | 102 | Ł | 16 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KLCZ |
| 9 | 10 | 1921 | Łuck | Wacław | Kościał | Teremne | Antoni | Franciszka | Pirożek | Józef Wokraczek, Maria Kozak żona Franciszka | 35-9-1123 | 25V | 233 | Ł | 29 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-X7ZP-KF4H |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
