Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 10 | 1828 | Kołodno | Wawrzyniec | Krajewski | 74 | Szymkowce | ż. Petronela z Kobyłeckich, s. Feliks, Józef i Adam | 245-1-2 | 372 | 27 | R | 715 | DM1 | |
| 27 | 8 | 1841 | Równe | Jan | Kobyłecki | 20 | Równe | żona Marianna z Wołoszków, pochodzący z guberni sandomierskiej ze wsi Wolanowa, kantonista, potomstwa po sobie nie pozostawił | 171-1-12 | 130V | 22 | R | 134 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 5 | 1778 | Szumsk | Tekla | Leszczyńska | Bryków | Roman | Magdalena | Stanisław Biernacki, Julianna Kruszynska panna, Franciszek Kobyłecki, Regina Biernacka | 297-1-181 | 27V | Ł | 28 | RK | |||
| 4 | 2 | 1780 | Szumsk | Jan | Piskorski | Bryków | Franciszek | Justyna | Jakub Sikorski, Justyna Tarnawska, Franciszek Kobyłecki, Julianna Kruszynska panna | 297-1-181 | 38R | Ł | 038a | RK | |||
| 3 | 11 | 1782 | Szumsk | Karol Marcin | Kobyłecki | Bryków | Franciszek | Agnieszka | Ignacy Linczewski, Helena Witkowska, Józef Kołyska, Marianna Wachowiczowna, Krzysztof Wyleżynski, Marianna Tarnawska | 297-1-181 | 58R | Ł | 058a | RK | |||
| 16 | 4 | 1789 | Szumsk | Wojciech | Kobyłecki | Bryków | Franciszek | Agnieszka | Marcin Białokur, Marianna Jędrzejowska, Józef Rudnicki, Marianna Tarnawska | 297-1-181 | 96V | Ł | 9 | RK | |||
| 5 | 6 | 1818 | Snitków | Małgorzata | Popowska | Marianówka | Grzegorz | Julianna | Jaworska | Jan Grudziński i Anna Stanisława Wołkowa, as. szl. Stefan Kobyłecki i Marianna Danilewiczówna | 178-51-152 | 259R | 48 | Ż/WS | 265 | DW | |
| 12 | 2 | 1867 | Łuck | Antoni | Michalewicz | Łuck | NN | Józefa | Jan Kobyłecki, Marianna Sobolewska ż. Juliana | 397 | 8-9 | 11 | AGAD | 5 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20397/pages/PL_1_436_397_0005.htm | |
| 18 | 10 | 1912 | Tajkury | Janina | Sobańska | Zdołbunów | Ludwik | Bronisława | Zarzycka | Antoni Kobyłecki i Helena Gauzewicz ż. Kazimierza | 740-4-696 | 23V-24R | 89 | R | 25 | DM | |
| 6 | 8 | 1914 | Tajkury | Henryk | Kobyłecki | Zdołbunów | Antoni Feliks | Helena | Sosnowska | Władysław Jankowski i Bolesława Sosnowska panna | 740-4-697 | 76V-77R | 79 | R | 72 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 9 | 1897 | Tajkury | Jan | Bielat | Kołodenka | 26 | Jan | Anna | Kulp | Marianna | z d. Starostka Szafrańska | Kołodenka | 28w | Michał | Weronika | Remnal | Jan Król z zaboru austriackiego, Piotr Kobyłecki | 740-2-665 | 28R | 15 | R | 33 | DM | |
| 23 | 7 | 1931 | Kowel | Józef | Kobyłecki | Mieczysława | Sztejnke | Stare Koszary | 24 | Ludwik | Tekla | Filewicz | nr aktu 75 | 1004 | 20V-21R | 100 | dopisek | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201004/pages/1_436_0_0_1004_0024.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 45 | 69 | Żona Józefa z Kobyłeckich c. Antoniego | 46 | Wyszogródek | Żukowce | 1857 | AGAD | DW | ||||||
| 3 | 3 | Kobyłecki Tomasz | 49 | Sokul | Karolinówka | 1911 | Żytomierz | DM | 178-49-40 |