Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | 1828 | Nieświcz | Rozalia | Sukodyńska | 11/365 | Nieświcz | z konwulsji, c. Ignacego i Karoliny z d. Mroczkowska | 814 | 62 | 1 | AGAD | 66 | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0066.htm |
| 12 | 1 | 1828 | Nieświcz | Karolina | Sukodyńska | 24 | Nieświcz | z połogu, z d. Mroczkowska, mąż Ignacy | 814 | 62 | 2 | AGAD | 66 | MB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20814/pages/PL_1_436_814_0066.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 3 | 1827 | Krzemieniec | Wiktoria | Malczewska | Szpikołosy | Jan | Marianna | Łokodyńska | c.urodzonych, ochrz. 20.03., urodz. Marcin Micowski i urodz. Anna Nowicka | 426-1-3 | 9R-9V | 61 | T | 509-510 | DM | |
| 18 | 5 | 1830 | Kodnia | Petronela | Siedlecka | Agatówka | Andrzej | Jadwiga | Żytkiewicz | Jan Domański i Agata Kozłowska asyst. Grzegorz Góralski i Katarzyna Kodyńska | 178-3-3 | 381R | 17 | Ż | 725 | MP, DM | |
| 25 | 1 | 1838 | Białogródka | Marianna | Zaręba | Puzyrki Wielkie | Franciszek | Agnieszka | Kodyńska | Bazyli Pioruński i Magdalena Szwajna ż. Grzegorza | 178-3-110 | 132V | 13 | Ż | DM | ||
| 26 | 2 | 1843 | Białogródka | Marianna | Zaręba | Puzyrki | Franciszek | Agnieszka | Kodyńska | Franciszek Karczewski i Marianna Burzyńska ż. Wojciecha | 178-51-510 | 90V | 22 | Ż | 94 | DM | |
| 6 | 12 | 1854 | Cudnów | Anna | Mazurkiewicz | Wróblówka | NN | Emilia | Mazurkiewicz | c. panny, Bartłomiej Święcicki i Maria Kodyńska ż. Mikołaja | 591-1-78 | 52V-53R | 241 | Ż | 106-107 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 1914 | Cudnów | Wacław | Witwicki | par. Lubar | 28 | Ignacy | Joanna | Kodyńska | Stanisława | Miączyńska | Manie | 18 | Dionizy | Małgorzata | Lebiedziewicz | Jan Witwicki, Nicefor Kibruk | 178-3-263 | 588R | 11 | Ż | 1125 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|