Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 4 | 1858 | Lubar | Józef | Łoziński | 80 | Kiriówka | ż. Anna z d. Sokolecka, s. Łukasz , Piotr, c. Eufrozyna, Tekla, Teresa | 641-1-18 | 41R | 35 | Ż | MP | ||
| 22 | 11 | 1900 | Berezne | Katarzyna | Kolecka | 73 | Antolin | z zaboru pruskiego, z d. Krawze, wdowa, synowie Jan i Antoni, córki zamężne Anna Piotrowska, Franciszka Grudzińska | 740-2-8 | 79V | 41 | R | 80 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 7 | 1843 | Annopol | Jakub | Malinowski | Płoska | Jan | Bogumiła | Kolecka | 882 | 105R | 27 | AGAD | 106 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0106.htm | |
| 26 | 5 | 1880 | Młynów | Michał | Jankowski | Berehy | Piotr | Ksawera | Kotecka | Antoni Świtlicki, Tekla Kolecka ż. Adolfa | 740-2-401 | 291V-292R | 32 | R | 349 | MGo | |
| 20 | 9 | 1893 | Berezne | Adela | Bendyk | Kolonia Antolin | Władysław | Franciszka | Kolecka | pruscy poddani, Jan Roznerski i Julianna Górska ż. Jana | 740-2-8 | 261V262R | 93 | R | 252 | AD1 | |
| 12 | 10 | 1917 | Berezne | Edward | Bendyk | Futor Kościelny | Władysław | Wiktoria | Kolecka | Makary Kamiński i Wiktoria Wichucka | 740-4-8 | 41V-42R | 118 | R | 42 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 8 | 1912 | Berezne | Leon | Kuczyński | Kolonia Antolin | 26 | Andrzej | Marianna | Czerniakowska | Adela | Bendyk | Futor Kościelny | 19 | Władysław | Franciszka | Kolecka | Jan Bendyk, Józef Bichucki (Wychucki) | 740-4-4 | 107R | 24 | R | 80 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|