Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 56 wyników dla: Kolenda

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 5 1827 Łuck Agnieszka Kolenda 22 Łuck c. Jana i Rozalii Kulesza 813 32 37 AGAD 33 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0033.htm
21 7 1837 Hołoby Feliks Kolenda 6 Hołoby rodzice pr. Iwan i Maryna z domu Prysad 852 384 9 AGAD 202 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0202.htm
15 9 1837 Hołoby Ignacy Kolenda 8 Hołoby rodzice pr. Iwan i Maryna z domu Prysad 852 385 14 AGAD 203 RK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20852/pages/PL_1_436_852_0203.htm
7 2 1891 Humań Tekla Słodkowska 65 Humań Od starości, mieszcz., z d, Kolenda, wdowa po Teodorze, córka Magdalena 931-1-2426 150V 8 Cz/FS 632 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9G-X78?i=631&cc=4133834&cat=972678
24 4 1903 Młynów Anna Kolenda 3 Dobratyn rodzice Maciej i Ewa z d. Suchocka 740-2-411 47V 21 R 1363 RK

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
31 8 1761 Krzemieniec Rozalia Jaworszczak (Jaworska) Królewski Most Bartłomiej Marianna data chrztu, Paweł Wiczkowski, Anastazja Kłodnicka, Maciej Kolenda, Anastazja Mikołajowa 297-1-53 91V Ł 97 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGT-Z
26 2 1763 Krzemieniec Franciszek Jaworszczak (Jaworski) Bartłomiej Marianna data chrztu, Kacper Kudłak, Anastazja Kłodnicka, asyst. Maciej Kolenda, Marianna Łobodzińska 297-1-53 99V Ł 106 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-V
12 3 1818 Strusów Maria Anna Kolenda Strusów 58 Łukasz Katarzyna Kułakowska 1275L 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201275/pages/PL_1_301_1275_0001a.htm
15 12 1829 Katerburg Joanna Żornowiecka Okniny Bazyli Rozalia Demko Petryków i Tetiana Kuszniruk z Berenitów ż. Ostapa, Jacko Dubowy i Darka Kolenda z Kondratiuków ż. Iwana 245-1-3 253R 37 R 262 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-6WJZ
20 5 1841 Deraźne Dominik Jasiński Podłużne Jan Krystyna Mieniakowska Antoni Kolenda i Magdalena Zielińska zamężna 171-1-12 193V 21 R 196 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P4LB
21 10 1893 Młynów Antoni Rakowski Dobratyn Franciszek Zuzanna Szukzda Maciej Kolenda, Teofila Rodzińska panna 740-7-94 22V-23R 128 R 136 DW
20 10 1895 Młynów Józefa Kuźmicka Dobratyn Jan Wiktoria Naruk gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Romanówka, Maciej Kolenda, Maria Kuźmicka panna 740-2-411 75V-76R 107 R 1392 RK
14 8 1895 Młynów Jan Sztechmiler Dobratyn Franciszek Wiktoria Romanowska Romanówka, Maciej Kolenda, Marianna Porecka ż. Józefa 740-2-411 69V-70R 77 R 1386 RK
16 4 1897 Młynów Antoni Majeski Majewski Dobratyn Jan Teofila Kuśnierowicz gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Romanówka, Maciej Kolenda, Marianna Witkowska panna 740-2-412 8V-9R 38 R 1747 RK
17 3 1898 Młynów Józef Kolenda Dobratyn Maciej Ewa Suchocka gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Romanówka, Andrzej Kuźmicki, Rozalia Rogalska panna 740-2-409 8V-9R 38 R 1705 RK
25 1 1901 Młynów Anna Kolenda Dobratyn Maciej Ewa Suchocka gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Romanówka, Michał Kuprasz, Wiktoria Kuźmicka ż. Jana 740-2-402 77V-78R 6 R 1858 RK
24 4 1902 Młynów Marianna Dąbrowska Dobratyn Stanisław Anna Witkowska gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Stanisław Gorewicz, Marianna Kolenda panna 740-2-407 99V-100R 44 R 1661 RK
29 9 1902 Młynów Michał Mieldzioc Dobratyn Antoni Marianna Kuprasz gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Romanówka, Wawrzyniec Misarko, Marianna Kolenda panna 740-2-407 109V-110R 93 R 1671 RK
2 11 1903 Młynów Walery Omulecki Dobratyn Józef Marianna Małyszko gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Suchowola, Adam Kolenda, Teofila Jurgielewicz panna 740-2-411 24V-25R 118 R 1343 RK
5 7 1903 Młynów Antoni Rogalski Dobratyn Wincenty Rozalia Rodzińska gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Romanówka, Antoni Bialski, Marianna Kolenda panna 740-2-411 17V-18R 82 R 1336 RK
23 1 1903 Młynów Antoni Kolenda Dobratyn Maciej Ewa Suchocka gub. Grodzieńska, pow. Sokółka, Romanówka, Maciej Gudewicz, Emilia Górewicz panna 740-2-411 2V-3R 6 R 1320 RK
19 3 1907 Włodzimierzec Józefa Markiewicz Lipno Ryszard Pelagia Kolenda Kolęda? akt nr 42 264 278 DK 0
21 3 1911 Włodzimierzec Stanisław Choiński Chinocze Stanisław Rozalia Kolęda Kolenda? akt nr 41, przekreślone m.ur.z: Budka i Radyżew 75 67 DK
18 1 1915 Włodzimierzec Jan Choiński Radyżew Stanisław Rozalia Kolenda Kolęda? akt nr 67 75 67 DK
18 1 1918 Włodzimierzec Bronisław Choiński Chinocze Stanisław Rozalia Kolenda Kolęda? akt nr 38, zmiana dnia ur. z ?22? 75 67 DK
30 10 1920 Łuck Anna Szrajner Trościanka Jan Apolonia Karpińska Ignacy Kolenda, Regina Morawska 35-5-1122 26R 242 Ł 29 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YX-P
1 12 1920 Łuck Bronisława Jednrasik Kiwerce Stanisław Zofia Birowska Onufry Brzózka, Bolesława Kolenda żona Trochima 35-5-1122 24R 221 Ł 27 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-C7ZP-X9WP-N
14 7 1921 Łuck Władysław Hudewicz Mataszówka Władysław Anna Dziączko Józef Kolenda, Anastazja Dziączko panna 35-9-1123 16V 145 Ł 20 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F3VY-X
3 9 1922 Łuck Edward Kułakowski Mataszówka, gm. Torczyn Mateusz Marianna Mużyło Józef Kolenda, Anna Gudewicz żona Władysława 35-9-1124 25R 283 Łuck 27 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-N
9 2 1922 Łuck Maria Witkowska Mataszówka, gm. Torczyn Jan Teofila Omulecka Władysław Omulecki, Zofia Kolenda żona Adama 35-9-1124 4V 33 Łuck 7 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-PS9G
10 4 1923 Łuck Stanisława Michalak Mataszówka, gm. Torczyn Władysław Marianna Rogowska Józef Kolenda, Teofila Witkowska żona Jana 35-9-1125 11V 108 Ł 15 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSXP-3
26 1 1924 Łuck Antoni Trochimowicz Mataszówka, gm. Torczyn Józef Feliksa Grodzka Józef Kolenda, Teofila Świetlicka panna 35-9-1126 3R 19 Łuck 7 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9LD-2
12 9 1924 Łuck Antoni Wilczewski Mataszówka, gm. Torczyn Jan Marianna Toczek Józef Kolenda, Anna Winkiewicz wdowa 35-9-1126 26V 297 Łuck 31 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSH9-H
8 12 1924 Łuck Władysław Witkowski Mataszówka, gm. Torczyn Antoni Józefa Murzyło Wiktor Kuźmicki, Anna Kolenda panna 35-9-1126 32R 344 Łuck 36 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F32H-V

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
15 2 1784 Łuck Piotr Stepaniuk Teresa Kolenda Łyszcze Maciej Nita, Maksym Iluczek 297-1-94 23V-24R Ł 26 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-77QP-7SNF
25 2 1845 Żytomierz Michał Marcinkiewicz Żytomierz 37 Roman NN NN Agata Wyhowska Żytomierz 24 Michał Marianna Kolenda Eliasz Bernacki 178-3-12 40 18 Ż Ni
21 4 1863 Nowogród Wołyński Wincenty Sosnowski Kijanka 35 Walenty Franciszka Sawiczyńska Józefa Zaborowska Kropiwnia 26 Paweł Marianna Kolenda 178-3-152 3 7 Ż 6 MO
5 2 1895 Młynów Wincenty Toczko Dobratyn 25 Franciszek Zuzanna Brożek Józefa Majewska Dobratyn 25 Jan Antonina Pacewicz Feliks Sosnowski, Mateusz Kolenda 740-2-411 87V 6 R 1402 RK
18 6 1900 Młynów Adolf Kozłowski Dobratyn 22 Jan Petronela Petrosz Aleksandra Rakowska Dobratyn 19 Tadeusz Zuzanna Kolenda Rafał Mużyła (Mużyło) , Franciszek Rakowski 740-2-413 32R 8 R 32 MGo
4 7 1900 Młynów Karol Cybulko Dobratyn 50w Stanisław Rozalia Buchenko Antonina Kisła (Kiszła) Naumowicz Dobratyn 40w Jan Katarzyna Czarnozub Mateusz Kolenda, Jan Lewkowicz 740-2-413 32V 10 R 33 MGo
16 2 1903 Młynów Józef Michirewicz par. Dubno 22 Michał Marianna Zaremba Anna Kamińska Murawica 18 Jan Franciszka Surel Roman Semenowicz, Adam Kolenda 740-2-411 33V 6 R 1351 RK
26 1 1903 Berezne Emanuel Myśliński Białaszówka 27 Celestyn Helena Kolenda Rozalia Malachińska Antolin 19 Franciszek Marianna Krzymińska Julian Grzywna, Marcin Wiktorowicz 740-2-10 49V 2 R 42 DM
7 2 1906 Nieświcz Ludwik Szypkowski par. Złoczówka 19 Ignacy Maria Bogdanowicz Stefania Berc (Berć) par. Nieświcz 20 Józef Antonina Kolenda ona gub. Grodzieńska, Julian Betlejemski, Aleksander Bogdanowicz 1011 38R 4 AGAD 30 MGo http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201011/pages/1_436_0_0_1011_0030.htm
2 2 1920 Łuck Antoni Witkowski Mataszówka 25 Szymon Zuzanna Hakała Józefa Murzyła Mataszówka 18 Józef Teofila Rudzińska Józef Kolenda, Józef Kułakowski 35-5-1122 34V 26 Ł 38 MŚ https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SHB-H
20 11 1921 Łuck Jan Witkowski Szymon Zuzanna Hekała Teofila Omulecka Jan Aniela Wójcik Józef Kolenda, Franciszek Świetlicki 35-9-1123 48V 105 Ł 52 MŚ
26 2 1933 Łuck Józef Kolenda 35 Maciej Ewa Suchocka Zofia Trochimowicz dopisek 740-2-409 9R 38 R 1705 RK
23 2 1936 Sokul Adam Kolenda Józefa Siemińska par. Wiszenki 18 Antoni Anna Habrich dopisek a akcie chrztu 35-9-769 16R 72 Ł 18 RK https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y7ZW-JRGY

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
113 254 Jakub Kolenda 60 Kołki Trościaniec 1857 Łuck JB 22-1-165 13V 16
113 255 Szymon Kolenda 60 Kołki Trościaniec 1857 Łuck JB 22-1-165 13V 16
113 256 Tomasz Kolenda 63 Kołki Trościaniec 1857 Łuck JB 22-1-165 13V 16
108 354 żona Antonina z d. Kolenda 35 Młynów Koryty 1892 Równe MGo 172-1-170 148V 146
309 961 Maciej Kolenda 33 Młynów Dobratyn 1892 Równe MGo 172-1-170 160R 157
374 1113 żona Zuzanna z d. Kolenda 39 Młynów Dobratyn 1892 Równe MGo 172-1-170 163R 160
380 1042 żona jego Maria z d. Kolenda 19 Włodzimierzec Lisznia 1907 Łuck MW 22-1-317 41V 33
460 1359 żona Rozalia z d. Kolenda 42 Włodzimierzec Nowaki 1910 Łuck MW 22-1-297 422V 50
686 7 II-żona z d. Kolenda / Kolęda 40 Włodzimierzec Radyżów 1913 Żytomierz DM 178-49-55
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane sa tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian sa dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ