Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 1 | 1825 | Szumbar | Antoni Opat | Pacholczuk | Towarzyskie | Jakub | Anna | Sztychowa | Bazyli Kolmann i Katarzyna Jaszczyszynowa, as. bazyli Diaczuk i Marianna Kostiuczka | 297-1-188 | 53R | Ł/FS | 62 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7JM-2 | |
| 20 | 8 | 1836 | Ostróg | Jan | Błażejewski | Hurby | Wincenty | Antonina | Garlińska | Antoni Kolmann i Rozalia Stańkiewicz | 171-1-9 | 15R | 86 | R | 18 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PX38 |
| 0 | 1908 | Ewang.18 | Therese | Kolmann | Terespol | Wilhelm August | Eleonore | Milch | BZ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 2 | 1891 | Semenówka | Heinrich | Rausz | Semenówka | 18 | Heinrich | Anna Maria | Kloster | Barbara | Kolman (Kolmann, Kohlmann) | Semenówka | 17 | Leonhardt | Teresa | Lell | Matias (Mathias) Lell, Johannes Kloster | 33 | 2 | Tb |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|