Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 7 | 1777 | Szumsk | Teodora | Konradziuk | 14/52 | Hucisko Mekieczkowe | rodzice Wawrzyniec i Teresa | 297-1-184 | 88V | Ł | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 12 | 1784 | Szumsk | Barbara | Konradziuk Kondradziuk | Kruholec | Bazyli | Teresa | Michał Słobodzianiuk, Petronela Ogrodniczka, Joachim Hauryluk, Prakseda Kinradziukowa | 297-1-181 | 70V | Ł | 71 | RK | 0 | ||
| 7 | 2 | 1799 | Dederkały | Antoni | Drapaluk | Dederkały Małe | Piotr | Marianna | data chrztu, Łukasz Konradziuk, Anna Drapaluk | 297-1-32 | 4V | Ł | 6 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KXMX | ||
| 13 | 7 | 1808 | Dederkały | Tadeusz Eliasz | Drapaluk | Dederkały Małe | Tadeusz | Małgorzata | data chrztu, Teodor Konradziuk, Ewa Nininżykowa (Niznikowa) | 297-1-32 | 32R | Ł | 33 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NS9L-7 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|