Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 10 | 1836 | Dubno | Brygida | Kopańska | 28 | Dubno | mąż Domicjusz, córki Olimpia, Wiktoria i Aleksandra, synowie Nikodem, Onufry i Piotr | 822 | 152R | 55 | AGAD | 155 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0155.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 4 | 1831 | Dubno | Maksymilian | Kozierowski | Dubno | Michał | Magdalena | Harasimowicz | Wincenty Rzecki i Marianna Potapienko, asyst. Andrzej Potapienko i Brygida Kopańska zamężna | 817 | 102R | 56 | AGAD | 105 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0105.htm |
| 12 | 7 | 1838 | Dubno | Aniela Henryka | Antoszewska | Dubno | Michał | Marianna | Don Lewi | Ignacy Bernatowicz kolegialny asesor i Anna Kopańska ż. Da[?], asyst. Józef Chyliński i Eudoksja Mińkowska panna | 824 | 104R | 50 | AGAD | 105 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20824/pages/PL_1_436_824_0105.htm |
| 25 | 12 | 1849 | Cudnów | Andrzej | Leszczyński | Rudnia Hodycha | Jan | Katarzyna | Frejsztat | chrzest 22.05.1850, Jakub Kopański i jego żona Anna Kopańska | 569-1-73 | 17V-18R | 105 | Ż | 35-36 | DM | |
| 6 | 2 | 1849 | Cudnów | Anna | Kopańska | Rudnia Hodycha | Jakub | Anna | Newman [Neumann] | chrzest 22.05.1850, Jan Wejngolt z zaboru pruskiego i jego żona Barbara | 569-1-73 | 17V-18R | 106 | Ż | 35-36 | DM | |
| 15 | 2 | 1902 | Krzemieniec | Jan | Turbiński | Krzemieniec | Feliks | Michalina | Kopańska | 426-1-87 | 7V-8R | 25 | T | 490 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R9CF-J | |
| 15 | 1 | 1904 | Krzemieniec | Paweł | Turbiński | Krzemieniec | Feliks | Michalina | Kopańska | 7 | 0 | ||||||
| 5 | 5 | 1905 | Krzemieniec | Stanisław | Turbiński | Krzemieniec | Feliks | Michalina | Kopańska | Franciszek Uszyński i Maria Kotowska | 426-1-92 | 10V-11R | 37 | T | 69 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3H9-3 |
| 2 | 2 | 1909 | Krzemieniec | Józef | Turbiński | Krzemieniec | Feliks | Michalina | Kopańska | Grzegorz Brogowski, Aleksandra Malczewska ż. Ludwika | 426-1-99 | 4V-5R | 15 | T | 830 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3H3-T?i=829&cat=300453 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 5 | 1897 | Młynów | Jan | Stranc | Kosarewo | 53w | Krzysztof | Justyna | Kopańska | Urszula | Świniarska z d. Panek | Kosarewo | 44w | Kajetan | Marianna | Kozłowska | Jan Białek, Stanisław Czajka | 740-2-412 | 30V | 10 | R | 1769 | RK |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|