Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 6 | 1814 | Zasław św. Józefa | Marianna | Poremska | Zasław | Tomasz | Tekla | [data chrztu] Kazimierz Sosnowski i Marianna Kopcińska | 178-51-232 | 6V | Ż | 9 | DM | |||
| 12 | 10 | 1815 | Wiszenki | Teresa | Kopcińska | Majdan Wiszenecki | Walenty | Józefa | Krawczuk | uczc. Andrzej Sawuliński, Justyna Zalewska, Marcin Kamiński, Franciszka Maryszewska, chrzest 13.10.1815 | 297-1-12 | 63R | Ł | AR | |||
| 10 | 10 | 1816 | Zasław św. Józefa | Rozalia | Kopcińska | Zasław | Krzysztof | Franciszka | Antoni Bienduchowski, Joanna Trojanowska, asyst.: Nikodem Bielawski, Marianna Grudzińska | 178-51-232 | 28R | Ż | 32 | RG | |||
| 10 | 5 | 1843 | Zasław św. Józefa | Karolina | Kulesza | Sławuta | Marcin | Rozalia | Kopcińska | Stefan Moczulski, Marianna Wereszczyńska | 178-51-510 | 35R | 41 | Ż | 38 | RG | |
| 1 | 1 | 1848 | Zasław św. Józefa | Feliks | Wereszczyński | Sławuta | Łukasz s. Piotra | Anna c. Pawła | Kopcińska | ur. Franciszek Piotrowski s. Wojciecha żonaty, Franciszka Kosobucka c. Wawrzyńca panna | 178-3-117 | 1R | 1 | Ż | DW | ||
| 24 | 1 | 1880 | Dederkały | Ewa Amelia | Kopcińska | Pototurów | Edward | Emilia | Gosk | 57 | 5-6 | 6 | AGAD | 4 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0004.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 9 | 1843 | Zasław św. Józefa | Piotr | Czajkowski | Zasław Majdan | 27 | Jan | Aniela | Wiszniewska | Julianna | Felińska | Zasław Majdan | 21 | Tomasz | Marianna | Kopcińska | Józef Marcinkowski, Antoni Szerszewicz | 178-51-510 | 64R | 27 | Ż | 67 | RG | |
| 1 | 11 | 1871 | Białogródka | Feliks | Wereszczyński | Nowa Wieś | 22 | Łukasz | Anna | Kobylańska ? [Kopcińska] | Marianna | Kobylańska | Nowa Wieś | 18 | Wojciech | Dorota | Stawska | Andrzej Sławecki, Antoni Kobylański | 178-3-84 | 168V | 35 | Ż | DM | ||
| 27 | 2 | 1941 | Nieświcz | Stefan | Madejski | Semerynki | Jakub | Magdalena | Kopcińska | Stanisława | Zawada | Józefin | Ludwik | Agnieszka | Smiech | 1108 | 31 | 13 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201108/album/index.html#img=1_436_0_0_1108_0043.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
