Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 4 | 1767 | Szumsk | Gabriel | Kopystynski Kopystyński | 60 | Potutorów | 297-1-184 | 70R | Ł | RK | ||||
| 22 | 3 | 1838 | Białogródka | Marianna | Czyż | 2 | Waśkowczyki | c. ur. Kazimierza i Anny z Kopystyńskich | 178-3-110 | 159V | 27 | Ż | 306 | DM | 0 |
| 31 | 5 | 1844 | Ostróg | Piotr | Kopystyński | 35 | Ostróg | aresztant | 883 | 28R | 40 | AGAD | 31 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20883/pages/PL_1_436_883_0031.htm |
| 29 | 3 | 1846 | Kulczyny | Bazyli | Kukliński | 40 | Salicha Wielka | żona Tekla z Kopystyńskich | 178-3-115 | 372V | 19 | Ż | 730 | DM | |
| 20 | 8 | 1848 | Kulczyny | Andrzej | Kopystyński | 80 | Salicha Mała | [też Kopestyński], żona Tekla z Gołębiowskich, córki Marianna, Anna, Rozalia i Tekla | 178-3-117 | 526R | 67 | Ż | 1034 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 12 | 1777 | Powitno | Andrzej | Kopystyński | Powitno | Łukasz | Regina | Wincenty Ostroski, Dorota Hawryszek | 1120L | 2 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201120/pages/PL_1_301_1120_0002.htm | |||||
| 12 | 2 | 1840 | Stary Wiśniowiec | Walenty | Marszałkowski | Nowy Wiśniowiec | Michał | Tekla | Kaczan | Jan Kopystyński i Zofia Wojuczka wdowa | 871 | 548 | 14 | AGAD | 289 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0289.htm |
| 14 | 5 | 1855 | Bazalia | Konstanty | Kopystyński | Sewruki | Bartłomiej | Julianna | Ostrowska | Wojciech Wojciechowski i Marianna Niżnowa | 178-3-123 | 85V-86R | 45 | Ż | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 8 | 1754 | Krzemieniec | Jan | Rutkowski | Joanna | Bujalska | Antoni Kopystyński, Adam Ostaszewski, Jan Ostaszewski | 297-1-53 | 162V | Ł | 177 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-4 | |||||||||||
| 20 | 10 | 1835 | Białogródka | Grzegorz | Mondzelowski | Nowa Wieś | 29w | Mikołaj | Marianna | Ihnatowicz | Tekla | Ordyńska | Nowa Wieś | 20 | Marcin | Zofia | Zabirzewska | Paweł Kukliński, Bartłomiej Kopystyński | 178-3-101 | 129R | 18 | Ż | DM | ||
| 16 | 5 | 1837 | Białogródka | Jędrzej | Kopystyński | Salicha Wielka par. Kulczyny | 60w | Aleksander | Konstancja | Puzerewicz | Tekla | Jaskulska | Waśkowczyki | 31w | Aleksander | Barbara | Zapolska | Szymon Czarnecki, Jan Gołębiowski | 178-3-108 | 163V | 11 | Ż | DM | ||
| 2 | 8 | 1898 | Stawiszcze | Kazimierz | Chorzewski | Stawiszcze | 26 | Feliks | Franciszka | Karaczewska | Maria Magdalena | Bondarzewska | Stawiszcze | 20 | Maciej | Kornelia | Sadowska | Władysław Ruszczycki, Stanisław Gozdowski, Wincenty Tadeusz Kopystyński | 1042-1-27 | 62V | 5 | CDIAK | 63 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|