Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 9 | 1838 | Szarogród | Róża | Kopytko | 40 | Rozkosz | z gorączki, prac., mąż Maciej, synowie Jan, Kasper i Mikołaj, córka Maria | 178-51-155 | 765R | 73 | Ż/WS | 770 | DW | |
| 4 | 1 | 1840 | Tajkury | Marianna | Sokołowska | 60 | Koleśniki | z Kopytkowskich, wdowa po Grzegorzu, dzieci nie zostawiła | 880 | 43R | 1 | AGAD | 44 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0044.htm |
| 6 | 10 | 1907 | Tajkury | Aniela | Kopytkowska | 56 | Koleśniki | z Rymanowskich, wdowa, synowie Andrzej, Józef, Leon, córka Maria | 740-4-692 | 56V | 67 | R | 56 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 11 | 1764 | Klewań | Stanisław Kostka Michał | Miśkiewicz | Piotr | Teodora | data chrztu, Szymon Krzywicki, Marianna Piotrowa, asyst. Stefan Kopytko, Julianna Charasimowicz (Harasimowicz) | 297-1-84 | 220V | Ł | 433 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KY89 | |||
| 18 | 5 | 1887 | Dubno | Jan | Ekhard | Iwanie par. Młynów | Więcesław | Domicela | Sadowska | s. austriackich poddanych, Mateusz Winiarski, Marianna Kopytko | 740-4-156 | 113V-114R | 63 | R | 104 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | Wawrzyniec Kopytko | Włodzimierzec | Włodzimierzec probostwo | 1858 | Łuck | DM | 22-1-308 | 113R | 2 |