Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 2 | 1773 | Szumsk | Franciszek | Kornacholski | 3/365 | Szumsk | rodzice Tadeusz i Magdalena | 297-1-184 | 80R | Ł | RK | |||
| 8 | 4 | 1831 | Owrucz | Wiktoria | Kornacholska | 32 | Owrucz | od suchot, z Szyszków, Wlm., mąż Hipolit Kornacholski, córka Florentyna | 178-3-4 | 401R | 13 | Ż | 788 | MW, DW | |
| 27 | 5 | 1831 | Owrucz | Hipolit | Kornacholski | 31 | Owrucz | z cholery w miejskiej turmie, Wlm., wdowiec po Wiktorii z Szyszków, córka Florentyna | 178-3-4 | 401V | 16 | Ż | 789 | MW, DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 4 | 1770 | Szumsk | Jakub | Wysocki | Franciszek | Marianna | Tadeusz Kornacholski | 297-1-180 | 151R | Ł | RK | 4538 | ||||
| 1 | 10 | 1772 | Szumsk | Marianna | Kornacholska | Szumsk | Tadeusz | Magdalena | Maciej Jabczarski, Regina Bernacka | 297-1-180 | 161R | Ł | RK | 4560 | |||
| 31 | 1 | 1773 | Szumsk | Franciszek | Kornacholski | Szumsk | Tadeusz | Magdalena | 297-1-180 | 163R | Ł | RK | 4565 | ||||
| 7 | 2 | 1773 | Szumsk | Agata Salomea | Skibicka | Szumsk | Antoni | Józef Skibicki, Jadwiga Inglinkowa, Ignacy Szulc, Katarzyna Dobrzanska, Tadeusz Kornacholski, Helena Wiorkoska | 297-1-180 | 163R | Ł | RK | 4565 | ||||
| 26 | 4 | 1773 | Szumsk | Tekla Wiktoria | Bernacka | Huta Szumska | Stanisław | Regina | Maciej Perzynski, Domicela Kruszewska, Jan Kruszewski, Magdalena Kornacholska | 297-1-180 | 164V | Ł | RK | 4568 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 1771 | Szumsk | Tadeusz | Kornacholski | Szumsk | Magdalena | Buchowiecka | Szumsk | Józef Skibicki, Anastazja Skibicka, Maciej Jabczarski, Magdalena Sorere? | 297-1-180 | 55R | Ł | RK | |||||||||||
| 15 | 11 | 1772 | Szumsk | Piotr | Drzewiecki | Szumsk | k | Teresa | Biskupska | Szumsk | p | Tadeusz Kornacholski, Hermanowa, Radziwił | 297-1-180 | 60V | Ł | RK | |||||||||
| 20 | 7 | 1830 | Starokonstantynów Dominikanie | Kazimierz | Trocki | Woronkowce | 50w | Józef | Marianna | Niemiłowska | Aleksandra | Konopnicka | Woronkowce | 35w | Grzegorz | Anastazja | Kornacholska | Jan Kierszniowski, Mikołaj Szuliński | 178-3-96 | 141V | 28 | Ż | 270 | DM | |
| 14 | 2 | 1832 | Starokonstantynów Dominikanie | Jan | Stojanowski | Zapadyńce | 30 | Franciszek | Zofia | Kornacholska | Ewa | Podfilipska | Zapadyńce | 19 | Ignacy | Anna | Mikulska | Michał Poniatowski, Bazyli Opatowicz | 178-3-98 | 133V-134R | 8 | Ż | 256-257 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|