Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 23 | 2 | 1816 | Wiszenki | Marianna | Sajkowska | Rożyszcze | Andrzej | Regina | Szulakowska | wlm. Tomasz Kajmowski, wlm. Aniela Kornijewiczówna, Paweł Wasylewski, Helena Postańska, chrzest 24.2.1816 | 297-1-12 | 64R | Ł | AR | |||
| 13 | 6 | 1830 | Horochów | Antonina | Fiałkowska | Horochów | Jan | Anastazja | Zakrzewska | Paweł Leszczyński i Prakseda Kornijewicz ż. Stefana | 70 | 58 | 40 | AGAD | 32 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2070/pages/PL_1_436_70_0032.htm |
| 1 | 7 | 1830 | Horochów | Józef | Dmitrowicz | Horochów | Sebastian | Barbara | Feliks Kornijewicz i Marianna Sawicka ż. Jana, Roman Jaszczukiewicz i Tatiana Kawecka ż. Pawła | 70 | 59 | 42 | AGAD | 32 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2070/pages/PL_1_436_70_0032.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 11 | 1833 | Horochów | Józef | Łukaszewicz | Horochów | 18 | Mikita | Agnieszka | Ławrynowicz | Anna | Hetmańczuk | Horochów | 15 | Mikołaj | Barbara | Kornijewicz | 848 | 109 | 12 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/pages/PL_1_436_848_0062.htm | |||
| 6 | 11 | 1838 | Horochów | Bazyli | Sztejkaluk | Horochów par. G-U | 18 | Tomasz | Tekla | Rychtowska | Apolonia | Dmitrowicz | Horochów | 16 | Maciej | Anna | Kudelska | Filip Kornijewicz, Paweł Kryszniecki | 853 | 135-136 | 17 | AGAD | 73 | DM | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/album/index.html#img=1_436_0_0_853_0073.jpg |
| 15 | 2 | 1842 | Horochów | Antoni | Tyszkiewicz | Horochów | 20 | Franciszek | Paria | Czuszko | Marianna | Hetmanczuk | Horochów | 17 | Mikołaj | Barbara | Kornijewicz | 857 | 128 | 4 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20857/pages/PL_1_436_857_0071.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
