Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 10 | 1809 | Łuck | Jan | Kowaczek | 4,5 | Łuck | rodzice: Józef i Katarzyna z d. Marcinkowska | 297-1-98 | 26V | 141 | Ł | 29 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-WF3G |
| 14 | 11 | 1809 | Łuck | Franciszek | Kowaczek | 8/12 | Łuck | rodzice: Józef i Katarzyna z d. Marcinkowska | 297-1-98 | 27R | 143 | Ł | 29 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-W7QP-WF3G |
| 3 | 6 | 1910 | Tbilisi Piotra i Pawła | Tomasz | Kowaczyk (Kowaczek) | 42 | Tbilisi | austro-węgierski poddany | 107 | 83 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 1 | 1814 | Łuck | Polikarp Franciszek | Kowaczek | Łuck | Józef | Katarzyna | Marcinkowska | Jan Thur, Apolonia Higersperger | 297-1-92 | 37R | Ł | 39 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSX5-6 | |
| 29 | 1 | 1892 | Jagielnica | Wojciech | Kostecki | Jagielnica 536 | Antoni | Matrona | Kowaczek | 1667L | 3 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201667/pages/PL_1_301_1667_0002.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 10 | 1819 | Łuck | Józef | Kudrzyński | 36 | Andrzej | Katarzyna | Domicela | Szewelska | Dworzec | 19 | Jan | Julianna | Stefan Tomecki, Józef Kowaczek, Michał Żuliński | 297-1-95 | 49R-49V | Ł | 51-52 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-77QP-7QMJ | ||||
| 29 | 8 | 1820 | Łuck | Piotr | Sawicki | 20 | Maciej | Rozalia | Piotrowska | Teresa | Kowaczek | Łuck | 18 | Józef | Katarzyna | Marcinkowska | Jan Rążewski, Augustyn Szczepański, Michał Żuliński | 297-1-95 | 59R | Ł | 61 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQZC-2 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|