Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 10 | 1827 | Stary Oleksiniec | Teresa | Baj | Wolica | Piotr | Rozalia | Krzyśko | Oleś Kornijów, Agnieszka Kozłowa ż. Kazimierza | 245-1-1 | 266 | 18 | R | 522 | DM1 | |
| 11 | 6 | 1896 | Tbilisi Piotra i Pawła | Anna | Wołochowa | Iwan s.Łogina | Wiera c.Iwana | Kozłowa | (konwersja 1919) as. Antoni Sołdajtis, Józef Lapinas | 224R | 50 | Tb | |||||
| 2 | 8 | 1898 | Zdołbunów | Olga | Kozłowa | Podcurków | NN | Joanna | po mężu Koczi, wdowa, akt konwersji (z prawosławia) 13/1927 z 5.3.1927 | O | 339 | DW | |||||
| 6 | 4 | 1914 | Wiśniowiec | Aniela | Lehkun | Łopuszno | Antoni | Maria | Kudryk | Paweł Sokołowski, Anna Kozłowa ż. Pawła | 426-1-105 | 7V-8R | 27 | T | 288 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33S-5?i=287&cat=834012 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 8 | 1919 | Tbilisi Piotra i Pawła | Jan | Leksowski | Polska | 32 | Michał | Marianna | Porc | Anna | Wołochowa | Tbilisi | 23 | Jan | Wiera | Kozłowa | O. Szymański i Kotwasiński | 472 | 32 | Tb | DW | |||
| 19 | 3 | 1927 | Zdołbunów | Marian | Boguszuk | Olga | Koczi z d. Kozłowa | Podcurków | 29w | NN | Joanna | akt konwersji 13/1927 - dopisek | O | 339 | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|