Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 10 | 1886 | Ptycza | Franciszka | Szabaka (Šabaka) | Białogródka | Jan | Anna | Kozak (Kozák) | c. austriackich poddanych, Józef Kniżek, Anna Stejskal | 740-2-174 | 44V-45R | 55 | R | 40 | MGo | |
| 20 | 1 | 1887 | Nieświcz | Jarosław | Kozak (Kozák) | Niwy Hubińskie | Jan | Barbara | Kowarz (Kovář) | s. Czechów, Józef Kendik (Kendík), Anna Cymbal (Cimbál) ż. Jerzego | 463 | 4-5 | 5 | AGAD | 3 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20463/pages/PL_1_436_463_0003.htm |
| 22 | 6 | 1888 | Ptycza | Barbara | Szabaka (Šabaka) | Białogródka | Jan | Anna | Kozak (Kozák) | Adolf Ładziński, Anna Prejzer | 740-2-175 | 76V-77R | 34 | R | 80 | MGo | |
| 19 | 3 | 1890 | Ptycza | Józef | Szabaka (Šabaka) | Białogródka | Jan | Anna | Kozak (Kozák) | Adolf Ładziński, Józefa Kabil | 740-2-178 | 94V-95R | 14 | R | 93 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 653 | 13 | żona Anna Kozak (Kozák) | 42 | Ostróg | Borszczówka, powiat Dubno | 1875 | Równe | DM | 654-1-81 |