Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 11 | 1690 | Ołyka | Marcin | Marzyński | Benedykt | Zofia | data chrztu, Walenty W. Tuszowski, Zofia Królewska | 297-1-140 | 42R | Łuck | 85 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4SW1 | |||
| 7 | 1 | 1693 | Ołyka | Katarzyna | Królewska | Michał | Krystyna | data chrztu, Aleksander Podkański, Zuzanna Długopolska | 297-1-140 | 45V | Łuck | 88 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7ZG-9 | |||
| 7 | 9 | 1893 | Ptycza | Katarzyna | Królewska Grul | Piratyn | Szymon | Petronela | Podbilska [Podbielska] | Edmund Kosiński, Petronela Sawicka panna | 740-4-187 | 152V-153R | 42 | R | 128 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 2 | 1881 | Meżyrów | Leon | Żukowski | 28 | Michał | Maria | Królewska? | Kornelia | Łozińska | Sewerynówka | 18 | Julian | Julianna | Bielińska | 904-6-2 | 5 | W | JS1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|